英语释义

• a group that has different national or cultural traditions from the majority of the population

片语

Ethnic-minority-inhabited Village少数民族聚居村

ethnic c minority少数民族

Ethnic groupand minority少数民族

ethnic-minority women少数民族妇女

national minority少数民族

minority nationality少数民族

ethnic-minority cadres少数民族干部

ethnic minority students少数民族学生

Ethnic Minority Area民族地区

英汉例句

• She is from the German minority in Romania and from that experience, she writes extraordinary accounts of being an ethnic minority in a totalitarian regime.

  她来自一个讲德语的罗马尼亚少数民族家庭，以自己的经历记述了极权政制下非同一般的少数民族生活。

• For ethnic minority women in Vietnam, for instance, more than 60 percent of childbirths occur without prenatal care-twice as many as for the majority Kinh women.

  例如，在越南的少数民族妇女中，60%以上在生育时没有得到产前护理，比占人口大多数的京族妇女高一倍。

• The natural scenery of the Tangjiashan quake lake area and culture of the Qiang ethnic minority would also feature in the attraction.

  唐家山堰塞湖的自然风景和羌族的少数民族文化也将起到吸引作用。

• The impact of ethnic minority status became evengreater when the minority「s size lessened as a proportion of the local population.

  少数民族的比例相较区域人口下降，对少数民族状况的影响会变得更为显眼。

• Vietnam has 52 ethnic minority groups, many of them splintered into hundreds of much smaller groups - 11 million people in all out of a population of 82 million.

  越南人口为8200万，其中1100万人分属52个少数民族，其中许多已分裂成数百个小得多的群体。

• With the exception of ethnic minority parties, only political parties receiving at least 5% of the total national vote can enter Sejm.

  除了少数民族政党，只有政党获得全体选票5%以上才能加入下议院。

• A 2001 Bank study recommended stronger participatory approaches and targeting projects more directly to the remaining poor, particularly those in remote, ethnic minority communities and the disabled.

  世行2001年发布的一份研究报告建议，采用更有效的参与式方法，使各项目更直接地针对剩余贫困人口，尤其是偏远少数民族社区的贫困人口和残疾人。

• We will give high priority to protecting the cultural heritage of ethnic minorities and the ecosystems in ethnic minority areas.

  重视保护少数民族文化遗产和民族地区生态环境。

• As a person from the Indian ethnic minority in this country, I am sorry to say that I am familiar with this attitude.

  作为在这个国家的印度少数民族人士，我遗憾地说，我很熟悉这种态度。

• We will increase educational support for ethnic minorities and ethnic minority areas.

  加大对少数民族和民族地区教育的支持。

• The majority of the inhabitants of Slovakia are ethnically Slovak (86%t). Hungarians are the largest ethnic minority (10%) and are concentrated in the southern and eastern regions of the country.

  最主要的人口是斯洛伐克人（86%）、匈牙利人是其他民族中人口最多的（10%），大约分布在南部和东部地区。

• Publishing houses around the country, except a small number of them like the Braille and ethnic minority languages presses, have finished or are undergoing the transformation.

  全国除盲文、少数民族语言等出版社保留事业性质外，其余出版社都已完成或正在进行转企改制。

• The project tailored health promotion materials to its target population by using the languages of main ethnic minority groups.

  该项目通过使用主要的少数民族语言，为目标人口提供了量身定制的改善健康状况的材料。

• They told commission member Leonard Leo that Vietnam」s ethnic minority Buddhists and Protestants are often harassed, beaten, detained and arrested.

  他们告诉委员会成员列奥纳多·里欧，越南少数民族的佛教徒和新教徒经常被骚扰，殴打，拘留和逮捕。

• We will support more rapid development of pastoral areas and ethnic minority mountain regions.

  支持牧区和少数民族聚居山区加快发展。

• The army continued its attacks on ethnic minority villagers, resulting in deaths, forced relocation, and other serious abuses.

  军队继续攻击少数民族村民，导致死亡、强迫劳动和其他严重虐待行为。

• Many worry that Hungary「s Viktor Orban will squabble with such neighbours as Slovakia, where a large Hungarian ethnic minority feels increasingly alienated by Mr Fico」s own ethnocentric approach.

  许多人担心匈牙利的Viktor or ban会和斯洛伐克这样的国家发生沖突，因为大量匈牙利少数民族越发地被MrFico自身所采取的种族中心态度而排斥了。

• Xinjiang is another autonomous region with a large ethnic minority population.

  同西藏一样，新疆也是中国的一个少数民族聚居地区。

• By the end of 2008, nearly 20 million ethnic minority students were enrolled in schools in China, 22 times more than in 1951.

  2008年底，将近2000万少数民族学生在中国注册入学，比1951年多了22倍。

• Among the 624 torchbearers, 121 are come from 13 different ethnic minority groups.

  在624名火炬手中，有121名来自13个少数民族。

• We will make great efforts to train officials and professionals in various fields from among ethnic minority groups.

  大力培养少数民族干部和各方面人才。

• Much of the area is home to ethnic minority hill tribes, living in thatched huts and practicing slash-and-burn agriculture.

  该地大部分区域还住着山地少数民族，他们依然住在茅草屋并处于刀耕火种的农业水平。