英汉例句

• 「 the principal of the agency said that local governments will offer subsidy when problems arise in pension insurance funds, but 」some of the district「s finances are even unable to pay wages.

  该机构的负责人表示，在养老保险基金出现问题时，地方财政会予以补贴，但是「有些县里的财政连工资都发不出来。」

• some navigation virtual system which can realize virtual roaming had poor performance about human-machine interaction, some even unable to do man-machine interactive operation.

  能实现虚拟漫游的系统人机交互性能也很差，有的甚至无法进行人机交互操作。

• there is no denying that the sales commission is directly responsible for the general high price of medicine, which makes some patients even unable to afford to see doctors.

  我们更不能否认回扣使得药品价格居高不下，导致很多病人看不起医生。

• import enterprise also checked strictly, new import enterprise has been difficult to even unable to get licenses.

  进口企业也严格进行了检查，新的进口企业已经很难甚 至无法获得许可证。

• this morning i found the lost his voice, now thoroughly lost, dumb to even unable to speak.

  今早发现我的嗓子哑了，现在彻底失声了，哑到连话都说不出来。

• sea turtles are not universally praised, the wage differential is shrinking and some are even unable to find jobs.

  海龟们不再获得普遍好评，他们与当地劳动力的工资差距正在减少，有些甚至难以找到工作。

• she was an actress. that」s all i knew about her. i was indeed not familiar with her, even unable to identify her by name.

  之前，我并不太熟悉这个女演员，只知道她是个演员，但却根本叫不出她的名字。

• the tadpoles in many groups were malformed or even unable to grow into a frog.

  很多实验组的蝌蚪成长畸形甚至无法成蛙。

• she was even unable to gather her strength to walk home after the crowd had scattered.

  听哭的人都散去了，她还没有力气往家走。

• in most cases, lily has no control over the conversation, and she is even unable to utter her voice.

  另一方面，莉莉在与男性的对话中根本无从发出自己的声音。