exasperating the problems is our innate bias to overestimate our free time. a quick solution is to replace a to-do list with time blocks.
可棘手的是,高估自由时间是我们天生的倾向,而最快的解决方式便是用时块来替代待办事项清单。
anyone who refuses too often to listen to the other side of a question risks becoming narrow-minded—an exasperating and unattractive trait in the other fellow.
那些经常拒绝倾听对立意见的人往往会变得思维狭窄—这在别人眼中是一种令人恼怒和厌烦的表现。
his aunt did not inform his grandfather of this refusal for fear of exasperating him.
关于这次拒绝,那位姑奶奶一点也没在他外祖父跟前提起,怕他听了更加冒火。
you may think you「ll remember what patch you applied or what configuration change you made that fixed an exasperating problem, but a year later, you probably won」t.
您可能认为您将记住您应用的补丁程序或你修复正在恶化的问题时对配置所做的修改,但一年后,你可能就不行了。
boston, in fact, was an exasperating target.
事实上波士顿是个使人恼火的目标。
nothing is more fatiguing nor, in the long run, more exasperating than the daily effort to believe things which daily become more incredible.
最令人疲倦并且末了最令人气恼的事情,莫过于每天努力去相信的事物却日益变得不可相信。
there is one thing more exasperating than a wife who can cook and will not, and that「s the wife who can not cook and will.
有一件事比会做菜而不愿意做的老婆更气人,那就是不会做菜而硬要做的太太。
you work hard for that close shave. so it can be exasperating when small bumps mar your otherwise smooth skin.
当你很小心仔细的刮完胡子,却发现光滑的皮肤上出现一个个小的肿块,没有什么事情能比这个更让人抓狂的了。
the cost, delays and inconvenience of dealing with the american space industry are exasperating enough to send its foreign partners into orbit.
同美国空间产业合作的低效率、不便捷和高成本已经足够让人恼火了,这很容易使国外合伙人实现技术突破。
and once again we’re brought back to our exasperating standstill.
然后我们又一次被带回到了那个停滞不前的境地,这简直气死人。
i」ve had an exasperating day.
我度过了非常烦心的一天。
there is one thing more exasperating than a wife who can cook and won「t, and that」s the wife who can「t cook and will.
有一件事比会做菜而不愿意做的老婆更气人,那就是不会做菜而硬要做的太太。
confidence is delight - delight in living, in being who you are, in what you do, in growing, in the endless and sometimes exasperating adventure of what it means to be human.
自信是喜悦,生活的喜悦,是自我的快乐,做事的快乐,成长的快乐,体验人类种种坎坷历程的快乐。
that will be most exasperating and discouraging.
这是最让人丧气和憋气的地方。
this is an exasperating problem.
这是一个棘手的难题。
he」s probably the most exasperating man i've ever met.
他大概是我见过的最让人恼火的人。
and, as america’s george bush found out before the iraq war and as germany’s angela merkel is finding out in the european union, it remains as exasperating as ever.
而同时,戴高乐主义依旧令人烦恼不堪,这一点美国前总统布什在伊拉克战争前就深有体会,而德国总理默克也在欧盟事务中正渐渐感受到。
trying to do something that looks so simple may well be the most exasperating thing you will ever attempt to do.
尽量去做看起来简单的事,结果会发现也许这是最烦人的事。