英汉例句

• i am delighted to join you, leaders of the asia-pacific business community, in the beautiful state of hawaii and exchange views with you under the theme of 「the future. redefined」.

  很高兴和亚太工商界的朋友们相聚在美丽的夏威夷，围绕「重新定义未来」这一主题交换看法。

• for all of us who are concerned about crime fighting, this is indeed a much treasured opportunity to exchange views and share experiences.

  对于关心扑灭罪行工作的来宾和朋友来说，这实在是非常难得的机会，让大家分享和交流扑灭罪行的意见和心得。

• he also had opportunities to exchange views with eu troika foreign ministers and relevant officials in charge in an in-depth manner on china-eu relations.

  他在奥地利同欧盟三驾马车外长和欧盟有关负责官员就进一步发展中欧关系深入交换了意见。

• som ii will also hold a retreat on june 1 to exchange views on issues like how apec can contribute to the early launching of a new-round of wto negotiations.

  6月1日还将举行高官会非正式会议，就apec如何为尽早启动wto新一轮谈判做贡献等问题交换意见。

• at the forum, women of the two countries will exchange views on their family experiences, touching on topics of marriage, family education of the youth and life of the elder people.

  在讨论会上，两个国家的妇女可以交换关于家庭经历的意见，可以触及婚姻主题，孩子的家庭教育和老年人的生活。

• therefore, through the modern newspapers and periodical in「public media」, the intellectuals can exchange views and carry on cultural discussion as well as thought criticism.

  知识分子可以通过「公共媒体」中的现代报刊交换意见，进行文化讨论和思想批判。

• host a blog in your phone to exchange views and experiences.

  主机一博客在您的手机交流意见和经验。

• i am delighted to meet you, friends from the asia-pacific business community, in the beautiful port city of yokohama and exchange views with you on the topic of 「emerging markets in the asia pacific」.

  非常高兴同亚太工商界的朋友们相聚在美丽的港口城市横滨，围绕「亚太新兴市场国家」这一主题交换看法。

• officials from our ministry will exchange views with him on the korean peninsula nuclear issue, the six-party talks process and the work for the next phase.

  中国外交部官员将同他就半岛核问题、六方会谈进程和下一阶段的工作进行沟通。

• they will also exchange views on globalization, new economy, trade and investment liberalization, economic and technological cooperation, macro economic dialogue and financial cooperation.

  apec各成员高官还将就全球化与新经济、贸易投资自由化、经济技术合作、宏观经济对话与金融合作等问题交换意见。

• during his visits, vice premier li will meet and hold talks with leaders of the two countries and exchange views on bilateral relations as well as international and regional issues of shared interest.

  此访期间，李副总理将与两国领导人举行会见会谈，就双边关系和共同关心的国际地区问题交换意见。

• on the strategic dialogue, china and the u. s. will exchange views on bilateral and major international and regional issues.

  就战略对话来讲，中美双方会就当前双边及重大国际和地区问题交换意见。

• it gives me great pleasure today to meet you again, leaders of the business community, and exchange views with you on the global financial crisis and china's development.

  今天，很高兴同各位工商领导人再次相会，就应对国际金融危机和中国发展问题同大家交换看法。

• it is a distinct pleasure for me to come to the danish institute for international studies (diis) and exchange views with you.

  我很高兴来到丹麦国际问题研究所，与大家进行交流。

• the leaders will also exchange views on international and regional issues of common concern.

  3国领导人还将就共同关心的国际和地区问题交换意见。

• we should demonstrate more active work on strengthening the contacts and relations in our professional field, exchange views on the problems representing professional interests.

  我们应当更积极加强在自身职业领域内的接触与联系，就与本职业相关的问题交换意见及成功经验。

• during his visit the leaders of the interim government of afghanistan will meet with him and exchange views in an in-depth way on bilateral relations.

  在他访阿期间，阿临时政府领导人将予以会见，双方将就两国关系深入交换意见。