英语释义

• expel from a country;

  "The poet was exiled because he signed a letter protesting the government's actions"

• expelled from home or country by authority

• voluntarily absent from home or country

• the act of expelling a person from their native land;

  "men in exile dream of hope"

  "his deportation to a penal colony"

  "the expatriation of wealthy farmers"

  "the sentence was one of transportation for life"

片语

exile v放逐

go into exile流亡

exile from使流亡；把…从…流放出去

night exile暗夜过客

exile Atsushi我愿意

Babylonian Exile巴比伦之囚

EXILE AKIRA石见编

Dendrobium exile景洪石斛

Exile Election流亡选举

in exile流放中

英汉例句

• in the loneliness of his exile on thenorth sea, he became a man of peace.

  在他流亡北海的孤独的日子里，他转变成了一个热爱和平的人。

• but his life in exile must have been trying, always on the move, the model of the ‘engaged’ writer.

  但流亡生活一定是艰难的，总是漂泊不定，这是「靠写作谋生」的作家的生活常态。

• during his exile in switzerland, christophe went through an unhappy love affair with anna, the wife of a friend, and the consequent sense of guilt temporarily stilled his genius.

  克利斯朵夫在瑞士流亡期间与阿娜发生了一次不愉快的恋爱事件。 阿娜是他一个朋友的妻子，随之而来的内疚暂时压抑了他的天才。

• when in the summer of 1968 fidel castro (right) approves of the soviet intervention in czechoslovakia, carlos franqui (middle) cuts off relations with the regime and goes into exile in italy.

  在1968年夏季，当菲德尔·卡斯特罗（右一）认可了苏联对捷克斯洛伐克的侵略，卡洛斯·弗朗基与古巴政权划清界限，流亡意大利。

• his exile is without remedy since he is deprived of the memory of a lost home or the hope of a promised land.

  他的放逐是无药可救的，因为他失去了故土的记忆，也不再有应许之地的希望。

• for those of us in exile in the west, the past few months have been something like a dream.

  对我们这些被放逐于西方国家的人来说，过去的这几个月犹如一场梦。

• nobody was excited about the appointment: the duke and duchess considered it another form of exile while queen elizabeth attempted to quash the appointment on account of the duchess.

  没有人对此感到高兴：在王后伊丽莎白企图销掉公爵夫妇的帐户时，公爵和公爵夫人把这视为另一种形式的放逐。

• the opposition she joined was tiny, mostly confined to a few parishes in the protestant church, heavily infiltrated by the stasi and weakened by the systematic exile of its leaders to the west.

  她所在的反对派势力微薄，成员基本来自于新教教会的几个教区，被史塔西严重渗透，其领袖有系统地被流放到西方，更加削弱了他们的实力。

• and yet, if we do not create home structures for ourselves, we risk exile that we do not even recognize as banishment.

  而且，如果我们不为自己建立一个家的轮廓，那么我们就有被流放的危险，甚至我们意识不到这是一种流浪。

相似词

out熄灭的；盛开的；面市的；出局的；不能被接受的；过时的；不準确的；打算做……的；被公开的

cast(Cast)人名；(法)卡斯特

deport(Deport)人名；(捷)德波特；(法)德波尔

ban(Ban) （美、罗马、克罗地亚）班恩（人名）

banish(Banish)人名；(英)巴尼什

exclude排除；排斥；拒绝接纳；逐出

expel驱逐；开除

out熄灭的；盛开的；面市的；出局的；不能被接受的；过时的；不準确的；打算做……的；被公开的

banish(Banish)人名；(英)巴尼什

ban(Ban) （美、罗马、克罗地亚）班恩（人名）

refugee难民，避难者；流亡者，逃亡者

expel驱逐；开除

depose宣誓作证

cast(Cast)人名；(法)卡斯特

deport(Deport)人名；(捷)德波特；(法)德波尔

outlaw(Outlaw) （美）奥特洛（人名）

pilgrim朝圣者；漫游者；（美）最初的移民

exclude排除；排斥；拒绝接纳；逐出

dispossess剥夺；使失去；逐出；霸占