He asked (6) Mr. Lane lived there, the policeman on duty told him that (7) his defeat, the ex-Prime Minister had gone abroad.
当他问Mr. Lane是否住在那儿时,值班警察告诉他自从落选后,前首相已经出国了。
Egypt's military rulers have appointed ex-Prime Minister Kamal Ganzouri to form a new government, state media say.
英语在线阅读埃及国家媒体宣称,军事统治者委任前总理KamalGanzouri组建新政府。
The policeman on duty told him that since his defeat, the ex-Prime Minister had gone abroad.
当班的警察告诉他自他失败后,前部长已经去国外了。
When he asked if Mr Lane lived there, the policeman on duty told him that since his defeat, the ex-Prime Minister had gone abroad.
当他询问莱恩先生是否居住在那里时,值班的警察告诉他这位前首相落选后出国去了。
Early returns give Fillon 44 percent of the vote, followed by ex-Prime Minister Alain Juppe with 28 percent and former President Nicolas Sarkozy with 21 percent.
初步投票结果显示,菲永获得44%的选票,前总理阿兰·朱佩获得28%的选票,前总统萨科齐得票率21%。