the source code does not have external dependencies except for standard libraries like bdb, openssl, tcl, stl, glibc and expat.
源代码除了像bdb,openssl,tcl,stl,glibc和expat等等的标準库以外没有其它任何的外部依赖。
service-oriented development differs from traditional stovepipe development in that it emphasises and incorporates external dependencies and obligations into each phase of the development lifecycle.
面向服务的开发与传统的烟囱式应用开发的不同之处在于,它强调外部的依赖和约束,并把它们整合到了开发生命周期的每一步中去。
external dependencies -- for instance, my dao needs a data source.
外部依赖性 ——例如,我的dao需要一个数据源。
cayenne di container is small (about 35k in size), xml-free, easy to use and has no external dependencies (not even on cayenne).
cayenne的di容器规模小(大约是35k)、无xml、易用、而且没有外部依赖(甚至不依赖于cayenne)。
while the newer r&r system was more responsive than the original one, it still had some external dependencies that in some instances could allow rooms or resources to be double-booked.
尽管新的r&r系统比原来的更加具有响应性,但是它仍然具有一些外部依赖,比如允许重复预订房间或资源。
to me, unit tests are fast running tests that typically test individual classes that don「t have heavy external dependencies like databases.
对我来说,单元测试是快速运行的测试,通常测试没有大的外部依赖项(如数据库)的单独的类。
typically you would extract external dependencies from the class you」re testing and will swap them with fake ones in your unit test.
通常你会从类中提取外部依赖测试和交换他们的货物用的是伪造的单元测试。你会孤立他们,你感兴趣的部分进行测试。
unlike the globalairlinesbp module, you start out here by completing the assembly diagram first, because all of the external dependencies are already known at this time.
与globalairlinesbp模块不同,这里您可以先从完成组装图开始,因为此时已了解所有外部依赖关系。
in this case, you create the process component first and identify all external dependencies this component will have.
在本例中,应先创建业务组件,并确定此组件将具有的所有外部依赖关系。
component tests are essentially tests that verify more than one class and, typically, rely on external dependencies such as a database.
组件测试是基本的测试,这些测试将验证不止一个类,且通常依赖于外部依赖项,如数据库。
manages resources, capital expenditures, external dependencies etc.
管理资源、资产消耗、外部依赖等等。
the external dependencies of the reservationprocess process component can be resolved by wiring its references to other components.
通过将reservationprocess流程组件的引用连接到其他组件可以解决该组件的外部依赖关系。