英语释义

• beyond the usual course of legal proceedings; legally unwarranted;

  "an extrajudicial penalty"

片语

extrajudicial assertion审判外的主张

extrajudicial statement法院外的陈述

extrajudicial oath未按法律程序的宣誓

Extrajudicial execution法外执行者

extrajudicial mediation法院外调解

extrajudicial evidence与诉讼无关的证据

extrajudicial confession翻译

extrajudicial investigation翻译

extrajudicial document[法]

英汉例句

• Despite Russia「s attempts to silence its critics and hide abuses, Milashina remains outspoken, publishing accounts of enforced disappearances, extrajudicial executions, and torture.

  尽管俄罗斯企图压制其批评人士以及隐藏流弊，米拉新娜依然直言不讳，坚持出版强迫失蹤、法外处决和酷刑的报道。

• The civil actions are by relatives of Tamil victims of alleged extrajudicial killings during the Sri Lankan civil war.

  这些民事案件是由在斯里兰卡内战期间被非法杀害的塔米尔猛虎组织的亲属递交的。

• Commenting on the story of a 14-year-old girl and a senior police officer Rooster Cogburn alcoholic track together extrajudicial slay her father of the believers.

  故事讲评了一个14岁的女孩和一名年长的酒鬼警官RoosterCogburn一块儿追蹤诛戮她爸爸的法外之徒。

• The four-decade conflict continues today, along with widespread extrajudicial killings by the military that are reminiscent of Mr. Marcos」s time.

  这个为期40年的沖突一直持续到今天，伴随而来还有大范围由军方指挥的暗杀，这些暗杀让人想到了Marcos的时代。

• But, this being Russia, the point is not changing the status quo — the cushy, legally extrajudicial privileges of the elite — but changing the way the status quo is perceived.

  但是，这是在俄罗斯，关键不是要改变现状——精英所依法享有的舒适的法外特权——而是去改变人们是如何认识现状的。

• But Mr Calderon himself has suggested placing only some crimes under civilian jurisdiction, leaving others-including extrajudicial execution-to the army.

  但卡尔德龙先生本人只建议将一些罪犯移交平民司法程序，而其他人——包括法外处决的案件，留给军事法庭来裁决。