英汉例句

• The result is that the daughters of Baptistina have become scattered farther and farther away from their mother.

  这样的结果就是，Baptistina的女儿们分散得离她们的母亲愈来愈远。

• That might sound confusing - seeing as how the Sun is so much bigger than the Moon, but remember - gravity decreases with distance - and the Sun is much farther away from Earth than the Moon.

  听起来可能有些令人困惑——明明太阳是远远大于月球的，但请记住——引力随距离减小——比起地球与月球的距离，太阳遥远得多。

• And, if it's farther away from the sun, then it has to go slower so that the area remains proportional to time.

  如果当它远离太阳的时候，它的速度会变慢，这样面积就始终和时间成比例变化。

• Texture Gradients - Objects that are farther away appear rougher and appear to have more detailed textures.

  纹理梯度——远处的物品会显得粗糙，并可以看到更多的纹理细节。

• Workers chose to live farther and farther away from their jobs.

  工人们选择居住在离工作地点越来越远的地方。

• Su: you can only make you farther away from her, and you wanted to with her more close.

  苏：可这只能使你离她更远，而你本来是想与她更接近的。

• The most common trick was to film hobbits from farther away than the other characters.

  最常用的手法就是从比拍摄其他人物更远的距离拍摄霍比人。

• Teacher: Which is farther away — Australia or the moon?

  教师：澳大利亚和月球哪个离我们更远一些？

• The wind park has been moved farther away from Nantucket island and its breadth has been reduced to make it less visible to holidaymakers there.

  风电厂已被搬远，离开了楠塔基特岛，而且规模也有所缩小，以便那里度假的人们不易觉察。

• The double-moon effect is aided by the matching reflectivity of Dione (top), which is closer to the camera, and Rhea, which is farther away but slightly larger than Dione.

  这种双卫效果受益于离摄像机较近的狄俄涅（土卫四）和离摄像机较远但是比前者稍大些的瑞亚（土卫五）一致的反射率。

• But new evidence suggests that the Magellanic Clouds have instead spent most of their careers farther away and are currently experiencing a rare close encounter with our galaxy.

  但新的证据表明，相反，麦哲伦星云大部分的行程却是在远离银河系，而且目前正要我们星系进行一次鲜有的近距离邂逅。

• You decide to park farther away and take the stairs.

  你决定将车停得远点并且爬楼梯。

• Indian officials say they have arrested more than 100 pirates in recent months, as pirates move farther away from operations along the Somali coast.

  印度官员说，随着海盗在索马里沿海的活动向远洋移动，印度最近几个月已逮捕100多名海盗。

• Yet there is also growing inequality, a steep rise in the cost of living and increasing pressure on middle-class families who are having to live ever farther away from city centres.

  当然这也带来了贫富差距的拉大，生活成本上涨过快而中产阶级的生活也压力越来越大，他们不得不搬到离市中心愈加遥远的地方去居住。

• The more open the space and the farther away you are, the lower your smoke exposure.

  空间越开放，离吸烟源越远，你接触的烟草浓度也会越低。

• And I was about to go farther away from home than I had ever been, in more ways than one.

  不止一个方面，我都将比以往任何时候离家更远。

• Villages even farther away were hit.

  甚至更远的村庄也受到打击。

• That extra thermal energy gives the ocean plates more buoyancy as they move farther away from the ridges.

  海底板块移动得离中部山脊越远，额外的热能给予板块的浮力就越大。

• It seemed to me we were getting farther and farther away from our direction of home.

  妈妈开到了一条我们不太熟的路，看起来我们离家的方向越来越远了。

• Time after time in country after country, hub airports have been rebuilt farther away from city centres.

  一次又一次的，从乡下搬到更远的乡下。枢纽机场一次又一次的在远离市中心的地方重建。

• It limits the duration of your exposure and keeps the phone farther away from your head and body.

  这样会限制你接触手机的持续时间，使手机远离你的头部和身体。