a fierce rivalry stoked them, and each competed to create finer artifacts than the other two.
三人曾经有过激烈的竞争,每一位都试图铸造比其他两人更完美的作品。
once you graduate from school, you「ll start to feel fierce rivalry as you compete for a good job.
当你一旦从学校毕业你就会开始感到为了要找到好的工作的竞争有多么地残酷。
fierce rivalry ensues, as the english players often combine against the africans and the rest.
和强壮的英国球员相比,非洲球员经常被拿来作比较。
with the fierce rivalry in the world market, product innovation capability becomes the key role of an enterprise」s competitive ability.
随着世界市场竞争日益激烈,产品创新能力已成为企业是否具有竞争能力的一个关键因素。
even if mr medvedev and mr putin stay loyal to each other, they may find it hard to contain the fierce rivalry among their apparatchiks.
即使俄罗斯商人也把赌注押在普京身上,认为他会继续掌权。
there「s been an especially fierce rivalry in the ecuador team hotel – where one chef」s german and the other ecuadorian! so we challenged them to make the perfect omelette.
在厄瓜多尔下榻的饭店里,厨师间甚至展开了竞争:一名德国厨师和一名厄瓜多尔厨师在两国球队比赛尚未开始前先来了个竞争上岗—比谁的煎蛋质量高。