the fiesta is a spiffy-enough $13,300 subcompact, available in four-door sedan and five-door hatchback models.
fiesta是一款出色的小型车,售价13,300美刀,有两厢和三厢两种款式。
ford is betting that consumer tastes will continue to shift away from big vehicles, and is bringing out new versions of the focus and fiesta subcompact.
消费者对小型汽车的青睐对美国汽车业来说是一个良好的信号。福特认为大型车市场将继续给小型车市场让道,并打算推出新版福克斯和嘉年华。
every year during spring fiesta there are tours of private homes and patios in the vieux carré and also of the spacious garden district uptown, the elite 19th-century neighbourhood.
每年嘉年华之春都有很多旅行团来这里参观维尤科斯卡尔地区的私人住宅、天井以及宽广的花园小区住宅,19世纪精英们的住宅。
the fiesta may set new class standards for refinement and handling, but it is still a small car and some industry observers fear that it may be too sophisticated for the market.
嘉年华或许重新定义了什么是精致和驾乘,但它依然只是一款小型车,有些业界观察家担心它对市场来说或许太过精巧。
today, on a fine summer afternoon, i watch from the sidelines as they celebrate the fiesta of santiago, or st. james.
这天,一个晴朗的夏天午后,我站在一旁看他们庆祝圣地亚哥节(又名圣詹姆士节)。
i took a short drive in ford「s new fiesta compact car today. the route covered several miles through manhattan, from a traffic jam on 42nd street to a 70-mph stint on the west side highway.
天我小试了一把福特新推出的嘉年华小型车,在曼哈顿从拥堵的42街直到限速70迈的西侧高速公路,跑了几英里。
the fiesta and focus, mr mulally promised, will be coming off the lines within two years.
mulally先生保证说fiestaandfocus将在两年内下线。
cars including ford motor co.’s fiesta and hyundai motor co.’s elantra are among those eligible for the subsidy.
福特嘉年华和现代伊兰特均在列。
10 of their ford fiesta movement agents will be donating $1 per retweet for this post up to 1, 000 retweets.
10位福特嘉年华活动的经纪人将为本篇博文的每条转发捐款1美元,直到这篇博文被转发1000次。
ford hopes focus buyers will follow the pattern set by fiesta owners, who」ve been willing to spend more for extras like leather seats, premium stereos and wireless connectivity.
福特希望福克斯买家将延续嘉年华车主的模式,宁愿多花点钱也要加真皮座椅,高档音响和无线连接等。
well before the focus hits the market, ford will launch the new fiesta in america this summer.
在focus沖击市场之前,今年夏天福特将在美国推出新fiesta(新嘉年华)。
even though it's orange, we still call it fiesta red.
虽然它是橘色的,我们还是称之为fiesta红。
the obamas are loyal, as well, to the thin-crusted pies at italian fiesta pizzeria in hyde park.
同时,奥巴马一家还是意大利嘉年华餐厅的薄皮馅饼的忠实顾客,这家店位于海德公园。
ford’s fiesta and focus models and the vauxhall corsa were the three biggest sellers, as private car sales recorded a 3.9 per cent increase compared with june last year.
ford的fiesta和focus以及vauxhall的corsa作为三大热卖车型,与去年六月份相比销售量增长了3.9%。
riding on strong sales of the fiesta and a redesigned taurus, ford turned in its best annual profit since 1999 last year.
在嘉年华品牌的强劲销售和重新设计的taurus品牌的带动下,福特公司去年的利润是自1999年来最好的一年。