英语释义

• as a devil; in an evil manner;

  "his writing could be diabolically satiric"

片语

yell fiendishly恶魔似地喊叫着

infernallyad 可憎地；恶魔似地

rottenlyad 很糟糕；腐烂地；极坏地

torment fiendishly残忍地折磨

a fiendishly complicated predicament八卦阵

a fiendishly difficult puzzle极难解开的谜

英汉例句

• But these laws are fiendishly difficult to enforce, says Mr Farrow.

  然而据法罗说，这些法律执行起来困难重重。

• It may be accompanied by panic attacks, flashbacks, and nightmares, and it can be fiendishly difficult to treat.

  PTSD还可能伴有恐慌发作、幻觉重现和梦魇缠身，而且这种疾病极其难治。

• Admittedly, the size of the market is fiendishly hard to gauge.

  需要承认的是，这个市场的规模及其难以估测。

• Many of theseallowances are fiendishly complicated; they distort business decisions andraise the cost of tax compliance.

  这类补贴机制通常极其复杂，甚至会扭曲商业决策过程，并提高税务合规成本。

• Every day, millions of man hours are spent playing Angry Birds. Could this fiendishly silly game really become bigger than Mickey Mouse? Paul Kendall finds out.

  每天，成千上万的人把时间花在愤怒的小鸟上。难道这个恶魔似地愚蠢的游戏真能变得比米老鼠更有影响力吗？保罗·肯德尔发现了其中的秘密。

• The plan, so simple in theory, has proved fiendishly difficult to implement, not least because the government is trying to achieve three incompatible goals.

  方案理论上看似简单可行，但由于政府最初为方案设立的三个目标自相矛盾，实际上变得操作极难。

• India「s cinema business is also fiendishly complex for outsiders.

  印度的电影业对外来商来说也非常费解。

• Though abundant (the universe probably contains more of them than any other sort of particle except photons), they are fiendishly difficult to detect.

  虽然含量丰富（除了光子以外，它在宇宙中的含量比所有其他类型的粒子都要多），但要探测到它们却难于登天。

• But central Banks already try to estimate the 「output gap」, the extent to which economic growth is above or below trend, when setting interest rates-and that」s fiendishly difficult.

  但是央行已经开始尝试评估「产出缺口，」来确定制定利率政策时，经济增长是否高于发展趋势的程度，这也是十分困难的。

• As for coal, it is fiendishly dirty: Britain will be breaking just about every green promise it has ever made if it is using anything like as much as it does today.

  至于燃煤发电，确实污染极其严重：英国如果仍像今天这样无所顾忌地消耗一切东西，那么它将破坏之前许下的所有环保承诺。

• The physics is fiendishly complex, but the conclusions from this experiment are fascinating.

  其中的物理过程非常复杂，但由实验得到的结论很迷人。

• ONE of the horrors of obesity is that once it takes hold it is fiendishly difficult to reverse.

  肥胖让人恐怖的一个地方是，一旦「肥胖」站稳脚就像恶魔般难以击倒。

• Mobile phones were already widespread, but they were used almost exclusively for voice calls and were fiendishly hard to connect to the Internet and even to computers.

  移动电话早已广泛使用，但当时还仅是用来通话，上网甚至是要连计算机都极端的不方便。

• With enough documentation, any child under 15 should be able to get free education in Shenzhen. But it is a fiendishly complicated and corrupt business, and many migrants don「t have the right papers.

  深圳出台了很多政策支持15岁以下儿童接受免费教育，但实际上是一项极其复杂腐败难懂的工程，大多数农民工就是没有这些权利。

• The idea is quite simple, although no doubt the technology is fiendishly complicated.

  想法虽然非常简单，但毫无疑问其依托的是异常复杂的技术。

• That」s because cheap people can「t understand why everyone else doesn」t see things the way they do: fiendishly overpriced.

  那是因为节俭的人不能理解为什么别人不像他们一样看待事情：极其昂贵。

• As England (and just about everybody else) discovered when they last met the Spaniards, in a 2-0 friendly defeat in February, this is a team that is fiendishly difficult to disrupt.

  在二月份最后一次对阵西班牙的友谊赛中，他们以0—2被击败，英格兰队(以及几乎其他所有的队伍)发现这是一支历经艰难都难以攻克的队伍。

• All these problems are fiendishly intractable.

  所有这些问题都非常棘手。

• David Hedley Jones, senior vice-president of the Rubik「s brand, said that, like the fiendishly difficult but addictive cube, the 360 looks like it should be quite easy.

  大卫·哈德利·琼斯是鲁比克品牌的高级副总裁，他说鲁比克360和魔方一样，极难解开但又很容易让人玩上瘾，而且光从外表看让人误以为应该是很简单的。

• Innovating successfully is fiendishly hard to do.

  但要成功创新是十分困难的事。

• What is clear is that it is yet another example of how fiendishly complicated the atmosphere is, and what a broad set of approaches is required to understand it.

  现在我们清楚的是，这又是一个例子，证明大气是多么的复杂，我们需要何种广泛的一整套方法才能整明白大气？

• The result, described recently in the Public Library of Science, shows how fiendishly complicated genetics and evolution actually are.

  结果公布在了最近的科学公共图书馆[2]上，他们展示了这种复杂的遗传和进化。

• While it」s going to be a while before we can play at being Harry Potter, Pendry gets credit for bringing fiendishly complex physics into the mainstream media.

  尽管我们在上演哈利·波特的隐身术之前恐怕还需要一段时间，但潘德瑞仍因其将理论极为复杂的物理学引入主流媒体而受到好评。

• Both these books help disentangle the fiendishly complicated histories of national and tribal identities, real and invented. Neither has a simple answer nor an optimistic view of the future.

  两本书有助于理清这些国家和种族的及其错综复杂的历史(真实的和虚构的)，对于未来，两者既没有一个简单的回答，也没有一个乐观的见解。

• It shouldn't be so hard, since all you need to do to lose weight is to consume fewer calories than your body burns up, yet it is something that many of us find fiendishly difficult.

  其实减肥并不难，你所需要做的就是摄入的卡路里比消耗的卡路里少，但在大多数人眼里，这一点却很难做到。

• The question is fiendishly complex.

  这个问题极度复杂。

• This was not impossible in XSLT 1.0 and XPath 1.0, but fiendishly difficult.

  在XSLT 1.0和XPath 1.0中这不是不可能实现的，但都是极其困难的。

相似词

demonian疯狂的；魔鬼似的

devilishad 非常；极度地

satanic邪恶的；魔鬼的