英汉例句

• but joins wto and the financial liberalization unceasing development along with our country, our country finance supervising and managing is facing some new topics.

  但随着我国加入wto和金融自由化的不断发展，我国金融监管面临着一些新课题。

• since the 20th century 70「s, the global monetary system has had the transformation unceasingly, the financial liberalization tide rolls up like a mat but.

  自20世纪70年代以来，全球性的金融体制不断发生变革，金融自由化的浪潮席卷而来。

• chapter 5, preliminary discussion of the improvement of china」s securities industry regulation. this chapter discusses the problem from system, content, financial liberalization and trading on net.

  对如何改进中国证券业规制，分别从规制体制、规制内容以及面对金融全面开放和网上证券业务蓬勃发展四个方面进行了探讨。

• what actually happened is that early local experiments with financial liberalization and private ownership, in the 1980s, generated an initial burst of rural entrepreneurialism.

  真正的事实是在20世纪80年代对金融自由主义和私人企业的试验产生了最初农村企业主义的暴发。

• the main aspects of financial deepening are financial globalization, financial liberalization and economic financialization, which exert more and more effect on policy-based banks.

  金融全球化、金融自由化和经济金融化构成了中国金融深化的主要方面，对政策性银行的影响也越来越大。

• financial liberalization has made financial market around the world more open than ever and further on integrated into one as a whole, thus deepening their interdependence.

  金融国际化使得世界各地的金融市场进一步开放并逐渐连成一体，它们相互依赖的程度也越来越深。

• there is a pair of contradictory between financial liberalization and financial security for developing countries.

  对发展中国家而言，金融自由化与金融安全是一对矛盾。

• financial liberalization is the main characteristic of financial globalization and integration.

  金融自由化是金融全球化、一体化的主要特征。

• since the asian financial crisis of 1997 the world has begun to recognize the problem of financial liberalization in the developing countries and there are many positions to it.

  1997年亚洲金融危机发生后，世界各国开始重新认识金融自由化的问题，对发展中国家是否应进行金融自由化众说纷纭。

• on this financial background, financial liberalization offers not only opportunities for all nation「s financial development, but also brings many potential risks and challenges.

  在这种金融大背景下，金融自由化在为各国金融发展提供机遇的同时，也带来了潜在风险和挑战。

• the financial oppression centering on interest rate control caused a grievous negative reaction in the practice. many country raised a financial liberalization movement one after the other.

  以利率管制为中心的金融压抑在实践中产生了严重的负面效应，各国相继掀起了金融自由化运动。

• in the face of economic globalization and financial liberalization in the world, the mixture business mangement turns out to be a natural choice for china」s finance.

  面临着经济全球化和金融自由化的国际趋势，我国金融业的混业经营是必然选择。

• china must carry out the positive fiscal policy to ensure the success of financial liberalization refo…

  为确保金融市场化改革的成功，中国必须实施稳定财政政策。

• financial liberalization if not equal to the opening of capital account under the wto.

  wto下的金融自由化与资本账户的放开并非等同。

• it is the neo-liberal economic and financial liberalization led by the us that caused the recent financial crisis.

  美国推崇的新自由主义经济和金融自由化是这次金融危机形成的根源。