get a grip on
控制;把握关键;管束;抓拄
2026-05-06 08:51 浏览次数 28
控制;把握关键;管束;抓拄
1. to gain a good understanding of
He can't seem to get a grip on calculus.
possess控制;使掌握;持有;迷住;拥有,具备
get a good grip on握牢
regulate调节,规定;控制;校準;有系统地管理
contain含有;自制
Get a grip on yourself抓住自己
dam筑坝;阻止,控制
Get a Grip on Physics把握物理学
get a grip on oneself控制自己的情绪
manage处理;应付过去
Get a Grip on Ecology生态学
Get a Grip on Genetics遗传学
Get a Grip on Robotics掌握机器人
the typical landscape of a newman film was the raw sidestreets of a city or the empty plains, in which a man would try to get a grip on an aimless, violent life.
纽曼出演的影片中典型的场景就是城市中粗犷的陋巷或是坦蕩的平原。在这里,人试图驾驭一种漫无目的、狂野不羁的生活。
like many invertebrates, squid appear limp and squishy—but once they get a grip on you, they「re incredibly powerful.
和许多无脊椎动物一样,鱿鱼看上去柔软黏糊——可是一旦它们将你抓住就变得无比有力。
in an ideal world america would commit itself now to the medium-term tax reforms and spending cuts needed to get a grip on the budget, while leaving room to keep fiscal policy loose for the moment.
在理想环境下,为控制预算,美国现在本可以致力于中期税制改革和缩减财政开支,同时为保持当前的财政宽松政策留下余地。
mr tusk must get a grip on the public finances.
塔斯克必须紧抓公共财政。
with china’s recovery well advanced, the central bank is keen to get a grip on bank lending and keep a lid on inflationary pressures.
随着中国经济复苏良好,央行正在试图收紧贷款并控制通胀。
that」s kind of counterintuitive and unwelcome: starting out to make a model with the intention to get a grip on complexity, we end up with a universe even more complex.
但是有点违反直觉和令人不悦的是:虽然制作模型的出发点是为了控制复杂度,但最终却得到了一个甚 至更复杂的世界。
the authorities have tried to get a grip on this lending.
当局试图控制这种放贷。
if a new government can show that it will get a grip on the public finances, this would help bolster confidence.
如果新政府能够显示控制公共财政的能力,那么就能令人充满信心。
such people should get a grip on reality and understand it「s impossible to create another universe.
有这种想法的人应该多认清点事实,同时要理解不可能再创造出一个宇宙。
whatever it is you are procrastinating on, if you want to get it done, you need to get a grip on yourself and do it.
不管你在什么事情上拖延,如果你想完成它,你就需要抓住窍门,采取行动吧!
by now politicians were hotfooting it back, to get a grip on a situation that had clearly spiralled out of control.
现在警方正悬崖勒马,急着夺回那早已失控的局势的掌控权。
the council must get a grip on them fast.
过渡委员会必须快速掌控局面。
it was only during the past few months that i have been able to get a grip on my eating habits.
仅在过去几个月我才能控制自己的饮食习惯。
then fear may get a grip on you and manifest itself in all kinds of situations.
害怕可能会控制你并在各种情况中显化它自己。
and whether they manage to reverse afghanistan’s downward spiral will depend, in part, on the degree to which pakistan is able and willing to get a grip on its lawless tribal belt.
以及他们是否成功地扭转阿富汗螺旋式下降将在部分程度上取决于,巴基斯坦能够并且愿意控制其混乱的部落地区。
how does one get a grip on this most elusive, intractable and perhaps unanswerable of questions?
我们怎么才能理解这个费解、难解甚至无解的问题?
another frequently voiced complaint is that he has failed to get a grip on the roman curia, the central administration of the church.
另一个经常听到的抱怨,是他未能掌握罗马教廷和教会的中央行政管理职权。
as noted, better data are needed to get a grip on health problems within cities, and to see where specific problems and needs are concentrated.
如前所述,需要获得更好的数据,才能了解城市卫生问题,查明集中存在具体问题和需求之处。
officials find it hard to get a grip on this.
官员们目前很难领悟到这一点。
so, unless people get a grip on this banking sector and restore this confidence that all these areas that are so dear to everybody」s hearts in terms of their futures, is severely under pressure.
不过,我们确实感受到这场危机的存在。因此,除非我们控制住银行业的动蕩并恢复信心,否则所有和人们未来以及日常生活息息相关的方面都将遭受巨大压力。
in france a fight with public-sector unions is on the horizon, for reasons predating the recession—the government has long been eager to get a grip on the spiralling cost of pensions.
在法国,同公共部门的斗争已经是箭在弦上,在经济萧条之前政府就一直渴望着对呈螺旋式上升的养老金成本进行管控。
they feel that if they can just bind xml tightly into familiar metaphors, then they can get a grip on modeling problems.
他们认为,只要将xml紧紧绑定到他们熟悉的隐喻上,就能够解决建模问题。
the bank of england must get a grip on its new job of supervising the banks.
英格兰银行必须好好履行其监管银行的新工作。