this brings me to my last point about data copies: don「t go overboard avoiding them.

关于数据拷贝最后要指出的是：在避免数据拷贝时不要走极端。

if you」ve been thinking about renovating your living space, it「s possible that the two of you will go overboard with enthusiasm in your plans.

如果你已经在想要重修翻新你的房子的话，你们两个人很可能会在这个计划中过度热情而走向极端。

whether your seasonal wardrobe will be made up mostly of cool neutral clothes or pop-art brights, makeup artists advise not to go overboard with rainbow colors.

无论你这个季节的服装是以「酷酷的」中性风格为主还是以流行的鲜亮风格为主，化妆 专家们建议，少用过于艳丽的颜色。

just make sure you don」t go overboard and clog the toilet.

只是要确保你不匆忙地堵塞的厕所。

sometimes in an effort to relate to others, you can go overboard with comparisons.

有时，为了与他们交往，你可能会在作比较这件事情上走极端。

there is no harm in drinking more water than recommended, as long as you do not go overboard on it.

喝超过推荐量的水分并没有害处，只要你多得不过火。

「i sometimes fib about trimming limbs off the trees in the yard, 」 says a small-business owner in kentucky, who admits he「s been known to go overboard with a handsaw.

肯塔基州一位小企业主表示，「我有时候会在修剪树枝的事情上撒点小谎。」他承认自己一拿起手锯就有些没完没了。

i don」t want to go overboard here.

本人并不想在这里说极端的话。

but be careful: don「t go overboard and prefetch everything in sight, or you」ll make things worse!

但是要注意：不要太过分，不要预抓取所有东西，否则会适得其反！

be sure to compliment your date – but don’t go overboard – you will seem desperate.

庆祝恭维一下你们的约会——但也不要显得太过头了——那你就显得太过饑渴。

while it’s true, you may not want to go overboard with your admiration too soon, everyone likes to hear nice things about themselves and they usually feel very grateful for the compliment.

这很自然，你也许不想把你的好感表达得太快，不过每个人都喜欢听到让人高兴的事情，他们通常会对别人的好感心存感激。

now if you really go overboard and throw in learning a dead language for good measure, you can kiss years of your life goodbye.

如果你真的要鲁莽的投身去额外学习一门死亡的语言，那你先跟自己的几年生命说再见吧。

however, some organizations really go overboard with the testing process.

然而，有些组织的测试过程的确过于冗长了。

「but if you have cash on hand, the investment works as long as the buyer doesn’t go overboard on the remodeling, 」 said knoll.

「但是如果你手头有现金的话，那么做这种投资还是可行的，只要买房人对重新装修房屋不外行。」诺尔说。

singapore can sometimes go overboard when sounding the alarm bell.

拉响警钟的时候，新加坡有时候会表现过度。

while some time away is good, don’t go overboard and get too distant.

虽然有些时候距离能够产生美，但不要做过头了而变得太过疏远。

rather than go overboard in this respect, you introduce new ideas into a relationship at just the right intervals to keep things interesting.

不同于在这些方面的狂热追求，你能在最恰当的时候将全新的观念引入一段感情以维持恋爱中的新鲜感。

as long as you don’t go overboard and eat one of those 15-pound burgers you see on tv, you should be fine.

只要你不走极端，吃像电视上那样15磅重的汉堡，就应该没有问题。