片语

muck about閑蕩

fool around閑蕩；游手好閑；干无用的事

英汉例句

• Why doesn「t Jesus hang around with people like us?

  耶稣为什么不和像我们的人在一起呢？

• They need the orientation and mobility skills to travel independently and hang around with friends to foster socialisation.

  他们需要方向和灵活的技巧来独立的旅游和与他们的朋友閑逛以培养他们的社会性。

• There」s one other person who「s like me. She has spina bifida so I hang around with her a lot and we talk.

  班里还有一个人跟我很像，她患有脊柱裂，我常和她呆在一起聊天。

• Lots of us don」t want to hang around with big groups of people and hate the intrusion of the telephone.

  我们当中的很多人都不想和一群人去逛街，并且很讨厌被电话打扰。

• I do not want you to hang around with those roughnecks.

  我不希望你和那些粗鲁的人混在一起。

• A lot of people want to hang around with Jesus. But they don「t always like to hang around with God」s people.

  很多人希望与耶稣结伴，但他们并不一定喜欢和属神的人做朋友。

• 「They told their children not to hang around with me,」 Hayley says.

  「他们告诉自己的孩子没事儿不要和我呆在一起，」海莉说。

• You hang around with riffraff like the Weasleys and that Hagrid and it「ll rub off on you.

  你如果跟像韦斯莱家或海格这样不三不四的人混在一起，你会受到影响的。

• His wife watches TV all day and his three teenage kids have dropped out of high school to hang around with the local toughs.

  他的妻子每天只顾看电视，三个孩子都辍学了，并和当地的地痞流氓混在一起。

• I hang around with my friends.

  我和朋友呆在一起。

• I bet she will hang around with her mates after school.

  我打赌姐姐放学后一定和她的同学在一起閑晃。

• Don」t insist on perfection. Perfectionism isn「t fun. And striving for it will exhaust you. Nobody wants to hang around with an exhausted perfectionist.

  不要执意寻求完美。完美主义里并没有乐趣。努力追求完美会让你筋疲力尽。没人愿意在一位精疲力竭的完美主义者身边。

• If you want to be a success, hang around with successful people.

  如果你渴望成功，那就应多接触成功人士。

• If you want to look young - hang around with old fat people.

  如果你想看起来年轻——那么和又老又胖的人一起逛街吧。

• The common term I refer to people who like to hang around with beautiful women is: OBSTACLES.

  我通常把呆在漂亮女人周围的人叫：障碍！

• If you always hang around with those you agree with and read things that agree with what you already know, you」re not going to wrestle with your established brain connections.

  如果你总是在你有相同意见的人群和观点中徘徊，以及你总是阅读那些和你想法类似的或你早已经知晓的东西，那么你的大脑也就没有机会挑战已经建立的神经元之间的连接。

• What on earth a good girl like Mary wants to hang around with that crazy bunch for, God only knows.

  象玛丽这样的好姑娘到底为什么要去跟那群疯子厮混，只有天知道。

• We hang around with people in the same town; our friends have about the same educational backgrounds and career goals.

  我们和同一个城镇的人们在一起；我们的朋友都有差不多的教育背景和职业目标。

• I know who I would rather hang around with and have in my life.

  我知道谁，我宁愿流连，并已在我的生活。

• Sometimes crumbs from the crackers she's eating litter my half of the carpet, and every so often, her hair brush begins to hang around with mine.

  有时候，在她吃吃饼干的时候，饼干屑还会掉落在我的半边地毯上。她的梳子也开始和我的梳子混在了一起。

• We hang around with people in the same town; our friends have about the same educational backgrounds and career goals.

  我们总是和来自同一个城镇的人聚在一起；我们的朋友有着几乎相同的教育背景和职业志向。

• HAVE a positive ATTITUDE: hang around with positive people, stay away from cry babies and complainers, because they will pull you down to their level.

  拥有一个积极的态度：让你的身边充满积极的人，远离抱怨者，因为他们会把你变成他们一样的人。