don't hang back waiting for other people to make the first move.
不要干等着别人迈出第一步。
you could label yourself shy, but could it be that you like surveying the scene before you jump in, and you have the gift of being able to hang back and think before you speak?
do i hang back and crawl through the remaining 52 turns at their speed?
我是否该退几步,跟着它们,以爬行般的速度缓缓驶过剩下的52 个大弯?
he took away the moon to hang back in the sky.
然后他把月亮带走,挂在了天上。
this makes a lot of plan to hang back in the trade company engaged in trade of the network, influence the rapid development of this commercial operation way.
这使得许多準备从事网络交易的商家望而却步,影响到这一商业运作方式的迅速发展。
more than you can chew take big risks. never hang back get out there and go for it.
别害怕去尝试仿佛超过能力所及的事情。 敢于冒巨大的风险。不要畏缩不前,走出去,大胆尝试。
investors are getting fed up with minuscule interest rates but remain nervous nellies -- afraid to gallop into the stock market and afraid to hang back with their bonds.
shultz’s new strategy met resistance but he was 「determined not to hang back from engaging the soviets because of fears that the ‘soviets win negotiations.’
舒尔茨的新策略遇到了阻碍但他“下定决心不会因为害怕‘苏联赢得谈判’而放弃与之接触」。
the far wiser policy would have been to hang back and make it harder for putin to find a pretext for invasion.