英汉例句

• Helen M. Farrell, M.D., is an instructor at Harvard Medical School and a staff psychiatrist at Beth Israel Deaconess Medical Center in Boston.

  海伦m .法雷尔，医学博士，是哈佛医学院讲师，波士顿贝斯·雅各医疗中心的一名心理医生。

• But John Mekalanos, chairman of microbiology and molecular genetics at Harvard Medical School, disagrees.

  但哈佛大学医学院遗传学和分子微生物学主席约翰mekalanos表示不同意。

• Now researchers from Harvard Medical School have figured out that in the soil, there are bacteria that are not only immune to our antibiotics-they eat antibiotics for breakfast.

  现在，哈佛大学医学院的研究者们发现在土壤中，有一种细菌不光能对我们的抗生素免疫——它们竟然能把这些抗生素当成早餐。

• 「I definitely think that「s happening out there,」 says senior study author Charles Czeisler, a professor of sleep medicine and physician at Harvard Medical School.

  我确实相信这是真的。「哈佛医学院的睡眠医学教授、医师CharlesCzeisler说道。」

• That」s according to a report from Harvard Medical School.

  这是根据哈佛医学院所作的报告。

• The work is an important step forward, says Charles Czeisler, a sleep expert at Harvard Medical School.

  哈佛医学院的睡眠专家查尔斯诨·切斯勒说：「这项研究成果向前迈出了重要的一步。」

• Referring to a Harvard Medical School study, he said hair loss particularly in the crown indicates a three-fold greater risk of heart diseases among men.

  他在谈及一项哈佛医学院的研究时称，男性脱发，特别是发生在发根部的脱发，提示心脏病的发病风险增高三倍。

• Leptin tells the brain to stop eating once the stomach is full, but fails to work effectively in most obese people, according to the study by researchers at the Harvard Medical School.

  瘦素在胃部饱了的时候，就会「告诉」大脑该停止吃东西了，但是按照哈佛医学院研究人员的研究，它对大多数肥胖人群并不管用。

• After a fellowship in molecular biology at Harvard Medical School, he was a Mortimer Lacher Fellow in medical oncology at Memorial Sloan-Kettering Cancer Center in New York City.

  在哈佛医学院完成分子生物学的研究后，朱医生在纽约纪念斯隆-凯特琳癌癥中心完成了肿瘤专科培训。

• For the rest of his life he made a living as a circus freak, and when he died, his brain and the tamping rod were placed in the museum of the Harvard Medical School.

  在他余下的生命里，他像马戏团里的疯子那样过活。他死后，他的大脑则连同那根填塞炸药的棒子一起，被陈列在哈佛医学院的博物馆里。

• As a culture, we「re already shifting our views of aging and beauty, says Nancy Etcoff, psychologist at Harvard Medical School and author of Survival of the Prettiest.

  哈佛大学医学院的心理学家南希·埃特科夫表示，作为一种文化，人们已经逐渐改变了对「衰老」与「美丽」之间关系的看法。

• In 2008-09 Harvard Medical School had a faculty of 10, 884 to cope with an entering class of 165 students because it draws on such a wide range of talents.

  在2008-09学年哈佛医学院拥有的10,884名教员，要应付165名插班学生，因为吸收了如此广的人才。

• In the summer of 1968, while youth was redefining itself in Paris, San Francisco and elsewhere, a committee at the Harvard Medical School was busy redefining the end of life.

  1968年之夏，当年轻人们在巴黎、旧金山和其他的地方重新定义自我的时候，哈佛医学院的一个委员会则正忙于为生命的终结重新定义。

• Nicolas Chrisstakis of Harvard Medical School was a lead investigator in the study.

  哈佛医学院的NicolasChristakis是此项研究的主要研究者。

• Craig Peters, MD, a urologic surgeon at Boston Children」s and associate professor of surgery at Harvard Medical School, will perform the surgery.

  克雷格·彼得斯，MD，一个泌尿外科医生在波士顿儿童和的外科副教授在哈佛医学院，将进行手术。

• A new study published in the Journal of Neuroscience by researchers at the University of York and Harvard Medical School suggests that sleep may help to do both.

  英国约克大学和美国哈佛医学苑联合在《神经科学杂志》刊登的研究论文秤，睡眠能够兼修学习能力和记忆能力。

• Emily Oken, an associate professor at Harvard Medical School who studies nutrition during pregnancy, recommends that moms-to-be use moderation.

  哈佛医学院妊娠营养学副教授EmilyOken认为準妈妈们应适度饮食。

• 「This study reveals that light-emitting screens are in heavy use within the pivotal hour before sleep, 」 said doctor Charles Czeisler of Harvard Medical School.

  哈佛医学院的查尔斯·泽斯勒医生说，「这项研究显示，在睡前的关键一小时内大量使用发光屏幕，」