片语

HBS AGabbr. [免疫] 乙型肝炎病毒表面抗原（epatitis B surface antigen）

HBs titer抗体效价

HBs geneHBs基因

HBS busHBS总线

HBS Lignin高沸醇木质素

BBS HBS雇主

HBS Bulletin哈佛商学院通讯

HBS curveHBS曲线

madopar HBS缓释剂

英汉例句

• Mr Delves Broughton did not set out to write a book about the course. Nor is this probably the book that HBS would choose to mark its 100th birthday, which it is celebrating extensively this year.

  德尔夫斯?布劳顿先生并不準备写一本关于学习的书，也不可能是HBS会选来作为其百年诞辰的标志物，因为今年已经大规模地庆祝过了。

• the president of Harvard University, was even moreassertive in his 1923 HBR essay 「The Profession of Business」 (adapted from hisaddress to the incoming class at HBS the previous September).

  当时的哈佛大学校长A.劳伦斯·洛厄尔（A. LawrenceLowell）是更加积极。 1923年，在《评论》中发表文章《商业职业化》（本文选自其1922年9月对哈佛商学院新生的演讲）。

• For the first time in its 101-year history, HBS will this month open its first teaching facility outside Cambridge, Massachusetts, in Shanghai.

  哈佛商学院上月在马萨诸塞州剑桥市之外的地方(上海)设立了一家教学机构，这是其101年历史上的首次。

• While these quantitative measures certainly help in the admissions process, we have helped students get into HBS with GMAT scores in the 500s.

  这些定量性的度量法确实在录取过程中有帮助，但是我们也帮助过这样的学生，他们GMAT分数只有500左右，但是却被录取了。

• However, HBS is seeking more than leaders who can succeed when given responsibility by others.

  然而，HBS并不是寻求那些能出色地担起别人支配给你的责任的领航者。

• But the schools「 problems are deeper than this, as a new book by three of Mr Nohria」s colleagues at HBS makes clear.

  而学校面临的问题远比这些更深，诺利亚院长的三位哈佛同事在其新书中对此进行了阐述。

• If so, you have demonstrated the types of innovative leadership HBS most highly values.

  如果有，那么你就具备了HBS高度重视的创新型领航才能。

• HBS has produced fawning studies of almost every recent corporate villain from Enron (which was stuffed full of HBS alumni) to the Royal Bank of Scotland.

  哈佛商学院几乎把近年来的问题企业讨好了个遍，从充斥着哈佛商学院毕业生的安然到苏格兰皇家银行。

• Many of the bankers who recently mugged the world's taxpayers were HBS men.

  最近「扫蕩」全球纳税人的家伙中很多也是HBS的人。

• And what chance does he have of prodding a lumbering giant such as HBS in the direction that he wants it to go?

  他有哪些机会把HBS这样一个笨拙的巨人推往他设想好的方向？

• William Kerr and William Lincoln, 「The Supply Side of Innovation: H1-B Visa Reform and US Ethnic Innovation」. HBS Working paper 09-005, December 2008.

  威廉·科尔与威廉·林肯：创新能力的供给分析：H1- B签证改革与美国民族创新，哈佛大学商学院工作论文，09- 005,2008年12月。

• It confers ex cathedra legitimacy on anything it touches: Schumpeter was struck by how many Indian entrepreneurs proudly presented him with HBS case studies about their companies.

  令我们吃惊的是竟然有如此多的印度企业家自豪的展示着HBS对他们公司做的案例研究。

• Mr Nohria is the first HBS dean who was not born in North America.

  诺利亚是HBS第一个非北美出生的院长。

• My class at HBS is structured to help my students understand what good management theory is and how it is built.

  我在哈佛商学院的课涉及帮助学生门理解好的管理理论以及如何去构建它。

• Nevertheless, HBS plays a vital role in making good ideas stick.

  然而，HBS在使好理念真正起作用方面扮演最关键的角色。

• But her most important asset may well prove to be her HBS students.

  但是，她最重要的资产可能是其哈佛商学院的学生。

• The next one probably won’t, so HBS will find it harder to stay on top.

  HBS会发现要保持在顶峰会非常难。

• Since the 1920s, HBS students have pored over case studies of business decisions.

  从1920年代以来，HBS的学生就埋头案例研习来来学习商业决策。

• I tell the students that HBS might be one of their last chances to reflect deeply on that question.

  我总是告诉学生哈佛商学院很可能是他们深刻考虑这一问题的最后机会。