In fact, many visitors head straight for Iceland「s most fiery2 sights.
可事实上,许多游客却直奔冰岛最火热的景色而来。
Behind it are demons, ghosts, and goblins egging people on, fanning the flames, telling people to head straight for the gates of the hells.
他们后面都有妖魔鬼怪在怂恿、煽风点火,叫人直奔地狱门。
Mainly head straight for the stadia to catch the city」s two football teams in action.
大部分游人会径直去体育场看这个城市的两支足球队的训练。
But now she decided to skip her post-class musing-on-the-mats routine, head straight for the Serenity Posse II meeting on Amsterdam.
可是现在她决意不例行课后坐毯子上冥想,径直前去阿姆斯特丹区平稳互助见面会二期。
They head straight for the specs page when shopping for anything more technologically sophisticated than an alarm clock.
在购买任何技术复杂性超过闹钟的东西的时候,他们都会直奔性能参数网页。
Hey head straight for the specs page when shopping for anything more technologically sophisticated than an alarm clock.
在购买任何技术复杂性超过闹钟的东西的时候,他们会直奔特定的网页。
Always head straight for the clearance rack where you can find amazing bargains.
你总能够在清仓甩卖点发现许多便宜货。
Behind it are demons, ghosts, and goblins egging people on, fanning the flames, telling people to head straight for the gates of the hells.
在其后面皆由妖魔鬼怪所怂恿,煽风点火叫人直奔地狱门。
Because it was so disappointing, I was inclined to skip the second one and head straight for the large waterfall.
由于对第一条瀑布感到失望,我于是想跳过第二条,直接去看大瀑布。
Online, we need to get the information as quickly as possible. We head straight for the text.
在网上,我们需要尽快获取信息,会首先阅读文字内容。
Finally, he decided his safest option was to head straight for land and hope for the best.
最后,他决定就沿着最直的路径登岸,并希望这是最好的办法。