a thorough physical examination; includes a variety of tests depending on the age and sex and health of the person

In addition, SDDPCM provides a health check daemon to provide an automated method of reclaiming failed paths to a closed device.

此外，SDDPCM提供一个健康检查守护进程来提供一个将失败路径回收到一个封闭设备上的自动化方法。

By applying the rules discussed earlier, this health check exercise indicates that no further tuning effort is required for the NUM_IOCLEANERS parameter.

通过应用前面所讨论的规则，该健康检查实践表明NUM_IOCLEANERS参数不需要进行进一步的调优工作。

I recently had a friend who was told she had an above-average level of cholesterol after a health check up.

一段时间之前，我的一个朋友接到体检结果后，得知自己的胆固醇高于正常水平。

The doctor asked the patient to have a regular health check after he was discharged from hospital.

那位医生嘱咐病人在出院后要定期做健康检查。

Corrected an IPS health check issue when exiting Gamer Mode.

更正了健康检查问题的IPS退出时玩家模式。

Make sure to document Physical volume Identification (PVID) Numbers, volume group names, health check intervals, and any other tunables.

确保归档PhysicalVolumeIdentification (PVID)编号、卷组名称、健康检查时间间隔以及任何其他调整参数。

The product should allow for a dynamic health check to determine whether the compression feature is behaving properly or not.

该产品应该允许自动健康检查以判断压缩特性是否工作正常。

Sarkozy promised to provide regular health updates when he took office, and results of a blood and cardiovascular health check published on July 3 were normal.

萨科奇上任伊始曾保证做定期健康检查。7月3号他的血液和心脏检查结果均为正常。

Starting from today, all kindergarten children, primary and middle school students in Wuxi will receive health check first thing in the morning.

从今天起，所有幼儿园，小学和初中学生将获得在无锡健康检查第一件事，在上午。

An eight-month-old female slender loris waits to be given her first health check by the veterinary team at London Zoo.

在伦敦动物园，八个月大的雌性懒猴身体显瘦，正等待兽医为她做第一次健康检查。

If the health check is not successful, then restore the VIOS from mksysb using NIM.

如果健康状态检查不成功，那么使用nim从mksysb恢复VIOS。

Please tell doctor if you are taking some medicine and the medicine may affect your health check result.

如正在服用某些药物应及时告诉检查医师，防止影响检查结果。