英语释义

• in a helpless manner;

  "the crowd watched him helplessly"

片语

impotentlyad 虚弱地；无能为力地；阳痿地

watch helplessly无助地望着

look helplessly眼睁睁

helplessly hopeful建设性的关键

helplessly dependent狼狈

Come Helplessly来得无奈

Drifting helplessly随波逐流

helplessly free李小漫

worry helplessly干着急

drive helplessly无助地驾驶

英汉例句

• young counsellors working single-handedly with no team support stood helplessly offering what was not in demand.

  年轻的咨询人员单枪匹马作战，缺乏团队支持，无助地站在那里提供无人需要的帮助。

• waves break helplessly against the boat each side.

  浪花无助地粉碎在两边船舷。

• i had to lay there as my three year old tried to pour himself a cup of milk and then helplessly watch him spill it all over the kitchen floor.

  我三岁儿子试着给他自己倒杯牛奶的时候，我只能躺在床上，无助地看着他把牛奶洒了一地板。

• as the cons wait helplessly for michael to return, manche begins to panic.

  同伙们无助地在管道井下等待michael归来，manche开始恐慌。

• chinese soldiers were cascading across the border into korea. the americans in their path were helplessly outnumbered.

  中国的士兵正大举进入进入朝鲜边境之时，美国士兵无助的蹒跚在寡不敌众的路上。

• mrs. morel was strong enough to remake for herself the life he had so nearly wrecked -- he could only drift helplessly upon the rocks.

  莫雷尔太太足够坚强来重塑被他毁掉的生活--他只能无助的游蕩（这句不是很理解，请求帮助）。

• in the coming months, for example, he should insist on israel implementing its long-promised west bank settlement freeze, not just shrug helplessly when it doesn「t.

  例如，在接下来的几个月，他应该坚决要求以色列执行它长久以来所承诺的冻结西岸犹太人定居点的计划，而不是在没有完成的时候仅仅耸耸肩膀说声「无能为力」了事。

• the river helplessly asked, 「where should i go?」

  河无奈的说：「那我该怎么办呢？」

• it is a disturbing idea to modern minds, harking back to old stereotypes about violent cavemen battling with clubs while a passive woman, fetching in furs, waits helplessly to see who will win her.

  用现代思想来匡衡，那真是一个令人不安的想法，想着回到老套的过去，充满暴力的山顶洞人手持棍棒打斗，而被动的女人围着皮草，无助地等在一边想知道自个究竟花落谁家。

• the truth is, we can」t have anyone, when we can「t even cling on to our changing selves, while we cling helplessly to clinging itself, to the idea that the beloved is someone to have and to hold.

  真相是我们无法拥有任何人在我们尚不能接受改变的自己，同时无助的依赖于拥有本身以及认为爱人就是那个需要拥有和抱住的人。

• 「free at last」 free to lie powerless in the dirt, to be blown helplessly along the ground, and to lodge lifeless against the first obstruction.

  「终于自由」使它自由到无力地躺在尘土中，无助地任风沿着地面将其吹走，碰到第一个障碍物便毫无生命地滞留在那?了。

• the boat drifted helplessly along the drain until some people saw him.

  船儿无助地顺着排水沟漂流直到有人看见他。

• they helplessly watch the crops being flooded.

  他们眼睁睁地看着庄稼被水淹了。

• the story ended with the man sitting on a mountain of pearls, knife in hand, weeping helplessly into the cup with his beloved wife」s slain body in his arms.

  小说的结尾是，那男人坐在一座珠宝山上，手里提着刀，怀中抱着他深爱着的妻子死于非命的尸体，无助地将眼泪滴进魔法杯。

• at the hospital, janet's heart monitor flatlines in surgery. york and teri watch helplessly from outside.

  在医院中，被施加手术的珍妮特的心跳在显示器上呈现为一条直线。阿伦和泰瑞在手术室外无助地看着这一切。

• some dashed to the headland, only to watch helplessly as a wooden boat carrying as many as 100 asylum-seekers smashed against rocks, with what one local called a 「sickening crack」.

  有些人沖到岬上却只能眼睁睁看着载着100多个寻求庇护者的木船随着一声“令人作呕得噼啪声“（有一个当地人形容道）撞上了暗礁而爱莫能助。

• people run to the scene, screaming. all we can do is watch helplessly as people begin to bang angrily on the side of our bus.

  人们围拢过来，大声尖叫，有人开始愤怒地敲打巴士车身，我们只能无助地眼看着这一切发生。

• about an hour later, drifting around helplessly like a couple of drunken schooners, we happened to pass by the rectory again.

  大约过了一个小时，我俩像两只歪歪倒倒的双桅帆船一样无助地四处乱逛，又碰巧从教士家路过。

相似词

defenseless无防备的

exposed暴露，揭露（expose的过去分词）

susceptible易得病的人

undefended无防备的；[法] 无辩护人的；无论据证实的

unguarded使无防备（unguard的过去分词）

unprotected无保护（unprotect的过去分词）

vulnerable易受攻击的，易受…的攻击；易受伤害的；有弱点的

相反词

guarded保卫，看守（guard 的过去式和过去分词 ）

invulnerable无懈可击的；不会受伤害的

resistant抵抗者

shielded隔离的；屏蔽了的；防护的；铠装的