英汉例句

• The higher education management in modern society must be conducted according to the natures of man and its developing characteristics, sticking to 「student-orientation」 and 「teacher-orientation」.

  现代社会的高等教育管理必须按照人的本性及其发展特点去实施管理，坚持「以学生为本」、「以教师为本」。

• The study of the development of higher education management is very important project for Yemen .

  高等教育管理的研究对也门来说是一个十分重要的项目。

• The subject of higher education management is of practical character obviously.

  高等教育管理学作为一门应用性学科，具有很强的实践性指向。

• The transformation of government「s function is the core of modern higher education management reform.

  现代高等教育管理改革，政府职能转变是核心。

• The experience of higher education management in Britain has an important inspiration for China」s current reform of higher education management.

  英国高等教育管理的经验对我国当前高等教育管理改革具有重要的启示。

• The reform of higher education management needs the guidance of scientific theories. The reforms theoretical roots lie in the Socialist Market Economy Theory.

  高等教育管理改革的实践必须有科学的理论指导。

• In China, the establishment of autonomy of higher education has become the core in higher education management system.

  在我国，确立高等学校的办学自主权已经成为了高等教育管理体制改革的核心问题。

• The different political and economic systems, the different higher education management systems and the different cultural traditions decided to the different developmental modes.

  各国不同的政治经济体制、高等教育管理体制、文化传统，决定了它们的高等教育评估中介机构选择不同的发展模式。

• With the deepening of China「s higher education management system, the local government」s investment has turned into the main channel for the funds sources of higher education.

  随着我国高等教育管理体制改革的深入，地方政府在高等教育经费投入中的地位日益重要，成为地方高等教育经费来源的主要渠道。

• The merger of universities is an important measure for the reform of the higher education management system in China.

  高校的合并重组是我国高等教育管理体制改革的重要举措。

• Much close attention from the society has been paid to mergence of universities and colleges which is regarded as one of the great reforms in higher education management system in recent years.

  我国高校合并作为近年来我国高等教育管理体制的一项重大改革备受社会各界关注。

• The college education information management is the base of higher education management and decision making.

  教育信息管理是高校教育管理与决策的基础。

• Specially, bringing the benefit correlation theories from business management into higher education management exploit new attempt in education administration.

  特别是把企业管理中的利益相关者理论引入高等教育管理中开拓了教育管理新的尝试。

• Academic institutions of higher learning in higher education management is a vital link, the whole management of the core institutions and foundations.

  高校教务管理工作是高等教育中极为重要的一个环节，是整个院校管理的核心和基础。

• Mergence of universities and colleges is an important measure of positioning adjustment of higher schools and. the great reforms in higher education management system .

  高校合并办学，是我国高等院校布局结构调整和高等教育管理体制改革的重要举措。