英语释义

1. to talk about (something) in an indirect way
He's been hinting at the possibility of running for mayor. The history textbook only hinted at the racial prejudice of that era.

片语

hint at doing sth暗示做某事

hint at resignation暗示辞职

to hint at暗指

hint at infer暗指

And Hint At并且暗示一场

hint t at预示

Hint Obliquely At影射

imply意味；暗示；隐含

hint at sth翻译

suggests暗示，建议（suggest的suggest的第三人称单数）

英汉例句

• lesions on mri scans that appear to be brain infarcts puzzlemigraine researchers and hint at long-term subclinical outcomesof repeated migraine attacks with aura.

  偏 头痛研究者对磁共振扫描的图像是脑栓的损伤感到困惑，它暗示了先兆偏头痛长期反复发作的亚临床癥状。

• there is not a tinfoil hat to be seen. only the posters and paraphernalia hint at the unusual.

  不再看到锡帽，只看到海报和其他不寻常的指示。

• checking your work on various systems will begin to hint at how much further you have to go.

  在各种系统中检验网站，可以让你了解还需要作哪些工作。

• these images merely hint at what was happened, calling on our knowledge to understand the general context.

  这类图片只暗示所发生的事情，需要我们对大背景有所了解。

• simultaneously, i remembered prudence「s embarrassed reaction when i」d stared at her after hearing her words, which had seemed to hint at a secret rendezvous.

  这句话似乎泄露了她们有约会，同时我又想起了在她讲完这句话我望她的时候，她的神色很尴尬。

• the release of fidelity「s gadget may hint at the beginnings of a new trend in banking - making banking 2.0 mainstream.

  fidelity发布的这个插件或许意味着金融业的新趋势：让金融2.0步入主流。

• mr greenspan」s remarks hint at the need to reintroduce federal spending and financing constraints, similar to those included in the budget enforcement act of the 1990s.

  格林斯潘先生这番话暗示，有必要重新采取限制联邦开支及融资措施，即类似于上世纪90年代《财政预算执行法》所包含的措施。

• the cause of autism is unknown, although some research, including the papers presented at imfar, hint at some maternal factors that might contribute to a child developing the disorder.

  引起自闭癥的原因尚且不知，尽管一些研究，包括提交给国际自闭癥协会的那些文章，暗示一些来自母亲方面的因素可能会导致孩子患上自闭癥。

• the artifacts may hint at the area「s street life in biblical times.

  这些史前古器物可以暗示，圣经时代里在这个区域的街道居民的生活情况。

• children who are prone to extreme violence often hint at it beforehand, but if mr kretschmer did so no one picked it up.

  有过激暴力倾向的孩子经常事先会表现出来，但是就算克雷茨默表现出来了也没人注意。

• what additional clues can you find in the present that hint at potential trends for the future?

  你还发现了哪些存在于现在，可以暗示将来潜在趋势的额外线索？

• in all the two years he never talked about it to me, the captain, nor did he even hint at it.

  在过去的两年里，他从没有和我这个队长谈论过这个，也从没有暗示过。

• you could just hint at your ideas.

  你可以委婉地表达你的想法。

• but the results also hint at something much more.

  但是这些结果同样暗示了更多的东西。

• however, from what has survived of celtic mythology, it is possible to discern commonalities which hint at a more unified pantheon than is often given credit.

  然而在这些仅存的凯尔特神话中，还是有可能发现共同性，也有可能隐含着一些比现在被相信的更统一的众神。

• even the multi-packs of beer piled up here are designed more to hint at bargains within than to be lugged round the aisles.

  实际上，这里堆积的多种包装啤酒旨在暗示超市里的便宜货。

• the data also strongly hint at the presence of two more planets.

  从数据上可以明显看出，该行星系统中还有另外两颗以上的行星。

• hundreds of circles, squares, and other geometric shapes once hidden by forest hint at a previously unknown ancient society that flourished in the amazon, according to a study released in january.

  在今年一月份公布的考察结果中，研究人员发现几百个曾经被森林覆盖的圆形、方形和其他几何图形的怪圈，这些线索说明亚马逊流域在很久以前存在着一个未知的古老而繁荣的社会群落。

• nowadays, mr erdogan and mr davutoglu hint at military intervention against mr assad if he doesn」t stop murdering his own people.

  现在，埃尔多安和达乌特奥卢暗示阿赛德，如果他不停止杀害其人民，他们将采取军事干预。