farmer and his hired man were eating breakfast.
一名农夫和他的雇工在一起吃早饭。
the hired man agreed.
雇员同意了。
the hired man refilled his plate and ate a second time.
雇工把他的饭碗装满,开始吃第二顿饭。
he and his buyer are to count the time from the year he sold himself up to the year of jubilee. the price for his release is to be based on the rate paid to a hired man for that number of years.
他要和买主计算,从卖自己的那年起,算到禧年,所卖的价值照着年数多少,好象工人每年的工价.
the hired man agreed. the farm's wife brought in some cold meat and fried potatoes, and the two men ate again.
雇员同意了。农场主的妻子端进来一些冷肉和油炸土豆。于是,两个人又开始吃起来。
do not take advantage of a hired man who is poor and needy, whether he is a brother israelite or an alien living in one of your towns.
困苦穷乏的雇工,无论是你的弟兄或是在你城里寄居的,你不可欺负他。
you could try being sneaky and setting your son up on a 「blind date」 with your newly hired man servant, but you need not be so cunning.
你还可以偷偷地安排你儿子和自己新雇佣的佣人约会,但也没必要如此狡猾。