I can hardly believe it, martyrdom is wonderful!
我很难相信这是殉难美妙!
I can hardly believe what he said.
我几乎不相信他说的话。
I can hardly believe my eyes! 1.
我简直不相信我的眼睛了!
I can hardly believe what I have seen.
我简直不相信我所看到的。
I can hardly believe my eyes!
我简直不敢相信我的眼睛了。
I must confess I can hardly believe my eyes.
我必须承认我几乎相信自己的眼睛。
If, my worry is not born from him, that I can hardly believe that this world there are other even more closely with its links.
如果,我的忧虑不是由他而生,那我很难相信这个世界上还有其它与它更为紧密的联系。
This is the most curious letter I「ve ever read. I can hardly believe that it」s true!
这简直是我看过的最奇怪的信。没法相信这是真的。
I can hardly believe that the thief got off with just a warning.
我几乎不敢相信那小偷只受到警告而没有受处罚。
I can hardly believe that is our official remark.
我不敢相信那竟然是官方发言。
I can hardly believe my ears!
我真不敢相信自己的耳朵。
I can hardly believe that he is deaf; he can understand us so well.
我简直不相信他是个聋子,我们说话他能懂得这么好。
I can hardly believe that some socialites and dignitaries are involved in syndicated crime.
我简直不能相信,一些社会名流,达官政要竟然涉及集团罪行。
Allan: So expensive! I can hardly believe my ears.
艾伦:这么贵!我几乎不敢相信我的耳朵。
I can hardly believe now that in all those five days I had never once thought of taking the bidon back to the shop.
我现在还简直不能相信在那么久的五天里,一直没想到把油壶拿回铺子。
I can hardly believe it!
真不敢相信!
I can hardly believe that you are already in your final year.
我几乎不能相信这已是你高中的最后一年。
I can hardly believe but that the answer is right.
我简直不相信这答案是正确的。