英汉例句

• i can still remember my first day at school. i was only six years old at that time.

  t由文章前两句话「我仍记得我第一天上学的情景，那时我只有六岁」判断此题句意正确。

• i can still remember every detail of the pretty wedding dress your mother made for you, with its fine delicate lace and pretty pearls.

  我仍然记得你母亲为你做的那件新娘礼服，那些精致的花边和漂亮的珠饰。

• i can still remember the day you turn it on.

  我仍记得你启动它的那一天。

• today i can still remember the new words, but tomorrow i'll forget most of them.

  今天我还能记住的生词，但明天就忘得七七八八了。

• i can still remember every detail of the pretty wedding dress your mother made for you, with its fine delicate lace and pretty pearls.

  我还记得你母亲给你做的那件漂亮的结婚礼服的每一个细节，有着精致的蕾丝花边和明亮的珍珠。

• i can still remember the exhilaration i felt realizing i was actually able to run for such a long time.

  我对当时真切的兴奋记忆犹新，因为我知道我恨得可以跑这么长时间了。

• i can still remember the first time i listened to it.

  我仍记得我第一次听的时候，吉他发出一阵难以置信的尖锐的动人之音。

• lucy: of course, even i can still remember the hard time to find jobs by myself after reading the cartoon.

  当然了，我看过之后都会想起我找工作时的艰难。

• i can still remember one afternoon when i was eight years old.

  我还记得8岁那年一个下午的情形。

• i can still remember -- i got to sort of -- i tear up a little bit when i think back to that day that i called ax so many years ago and said, you and i can do wonderful things together.

  我还记得……我有点……一想起好几年前我给阿克塞打电话那天的事儿我就心里有点不是滋味，我当时跟他说，你我在一起能干不少大事。

• i can still remember the first day when i met my best friend.

  和我最好的朋友第一天相见时的场景仍然历历在目。

• i can still remember our first date.

  我仍然还记得我们的第一次约会。

• i can still remember that night.

  我仍记得那个夜晚。

• i can still remember the smell of the cologne she used.

  我还记得她用的克隆水的味道。

• i can still remember holding my breath as a flaming arrow soared through the air on its way to commencing the barcelona 1992 olympic games.

  我至今还记得一九九二年巴塞罗那奥运会上一支燃烧的箭划破长空，点燃奥运主火炬时让人屏息的一刻。

• i can still remember the people and the things that i met in that city.

  我依然能记起在那个城市遇到的人和事。

• i can still remember running down the sidewalk to meet her when she came home from work.

  我还记得，每当她下班回家时，我会跑过人行道去迎接她。

• i can still remember my first phone call with a native speaker.

  我还记得我第一次跟母语是英语的人通话的情景。