in short, where idle capacity exists, every effort should be made to negotiate a price acceptable to both the buyer and the seller that will keep business within the company as a whole.
we need to do is, there is an urgent wake-up already numb the nerves, wipe off the dust of the idle capacity has been a long time.
我们需要做的是,迫切唤醒早已麻木的神经,拂拭那蒙尘已久的怠容。
although output stopped shrinking in most countries a year ago, the recovery is proving too weak to put that idle capacity back to work quickly (see chart 1).
third, idle capacity - which in this industry largely means people - does not result in intolerable costs.
第三閑置的产能,在保险业来说主要是在于人力,这部份并不会造成太大的负担。
in this topology, it’s obvious that the application placement controller in one data center will not be able to tap into idle capacity in the other data center.
在这个拓扑中,显然一个数据中心的应用程序位置控制器无法利用其他数据中心中的空閑容量。
「he didn」t come to indiana to commend our accomplishments; he came because he is concerned about lots of idle capacity we have in indiana, ' the executive said.
据一位知情人士说,丰田章一郎来这里不是为了表扬成绩,而是因为他对公司在该州的大量閑置产能感到担心。
some analysts worry that emissions standards would encourage companies to keep inventories low and to import more refined fuels, contributing to idle capacity in u.s. refineries.