英汉例句

• While I have no memory of the lies I told my parents about the trip with Hanna, I do remember the price I had to pay to stay alone at home the last week of vacation.

  虽然我不记得跟汉娜旅行我都跟我父母说了什么谎话，但我却记得那个假期最后一个星期单独呆在家里我不得不付出的代价。

• I do remember that Barbara. I do. I「m going back for one second.

  我确实记得那个芭芭拉。我去一会会。

• But, I do remember the first time I heard the sweetest voice... in the wide world.

  但我确实记得第一次听到这广阔的世界中最甜美的声音。

• So my third business, I do remember I just wrote down some sort of funny points I」ve mentioned.

  所以我的第三份工作，我记得我写了一些,我刚刚提到的有趣的观点。

• I do remember my childhood very fondly.

  我清楚记得我愉快的童年。

• But now that you speak of it I do remember that when this was in the lump it has a much richer color.

  不过现在你说起这个，我也记起来了，这金子成块状的时候颜色是深得多。

• I do remember him bringing up the ball from time to time, which was probably not a good idea (though I don「t think he had a bad handle).

  我记得他偶尔运球运个不停，这可不是个好主意(虽然我承认他运球不赖)。

• This was almost a year ago, I do remember feeling pretty silly going through with it.

  这事发生在大约一年前，我只记得当时看那张纸时觉得真是傻极了。

• Can you tell whose autograph is that? Sorry I forgot his name but I do remember he is from Argentina.

  能看出来是谁的签名么？不好意思我忘了，不过我记得他是阿根廷人。

• I do remember the story.

  我的确记得这故事。

• I don」t remember exactly all that we talked about, but I do remember that he always listened and I felt appreciated.

  我已经不能确切地记得我们到底说了些什么，但我记得他总是在聆听，这让我觉得自己很受尊重。

• I don「t remember what happened very clearly, but I do remember that it was one of the first times I remember obtaining such an intriguing reaction from someone.

  我记不清细节了，但印象中那是我第一次引起别人那么大的反应，真把我迷住了。

• Sorry I forgot his name but I do remember he is from Argentina.

  不好意思我忘了，不过我记得他是阿根廷人。

• But I do remember to have heard the word galaxy 」before.

  但我的确听过‘星系’这个词。

• After all these years, I don「t remember clearly the name of the professor, but I do remember clearly the lesson she taught.

  多年后，我已忘了这位老师的姓名，但牢牢记住了她的教诲。

• I can」t remember which pose I was in, the song that was playing or the day of the week, but I do remember feeling his words reverberate in my bones.

  我不记得当时正在做什么姿势、房间里播放着什么样的音乐、那天是星期几，但我清楚地记得感觉他的话在我的骨髓里久久回响。

• I can「t remember his name, but I do remember he was a good student and the holder of our class」s reading award.

  我不记得他的名字了，但是我的确记得他是个好学生而且还是我们班阅读奖的获得者。

• I do remember that Drees was very interested in the little piece of stone.

  米登多夫说：「我记得德雷斯对这块小石头非常感兴趣。」

• What I do remember well is that I felt very confident. I was not nervous at all.

  不过我很清楚地记得，我当时十分自信，而且一点也不怯场。

• I can't remember what was going through my head at that moment, but I do remember being mobbed by my team-mates.

  我不能记得什么在那片刻正经历我的头，但是我确实记得被我的队伙伴聚众袭击。