I fell in love with you when I first saw you.
第一次见面我就爱上你了。
I fell in love with you the moment I saw you.
见到你的那一瞬间，我就爱上你了。
I fell in love with Rose.
我爱上了罗丝。
On this trip I fell in love with China; the sights, the culture, the language, and of course, the people.
此行让我彻底爱上了中国，爱上了这里的风景，文化，语言，还有这里的人们。
I fell in love wth the kind people, the beautiful culture, and of course the great food.
我爱上了中国人民，爱上了中国文化，当然还有中国美食。
It had a profound effect on me and seriously changed my life. I fell in love with Nepal, the people and the amazing scenery.
这次旅程对我的影响深远，并改变了我的生活，我深深的爱上了尼泊尔，以及这里的人和风景。
I fell in love with him very deeply.
我不知不觉深深爱上了他。
But then came my junior-year PROM, and for the first time in my life, I fell in love with a dress.
然而，因了高中最后一年毕业舞会的缘故，有生以来第一次，我爱上了一件连衣裙。
I have definitely heard some women say, 「it was the person I fell in love with, it wasn」t the person「s gender,」 and I think that that is much more of a female experience than a male experience.
我的的确确听过一些女性说过：「我爱上的是这个人，而不是这个人的性别，」，而我想这更多的是女性的体验而不是男性的体验。
The next night I fell in love with her.
第二天晚上，我爱上了她。
Dad: Do you know that I fell in love with you at the first sight.
爸爸：你知道吗，我对你是一见钟情。
I fell in love with a white girl, who was for a few years everything to me. She is still a great friend.
我跟一个白人女生相爱，在那几年里面她就是我的一切，现在我们也仍然是好朋友。
He was sitting in front of me and I fell in love with the back of his neck.
他就坐在我的前面，我一下子爱上了他脖子的背影。
And I think the reason I fell in love with climbing is that the consequences are very real.
我觉得自己之所以热爱攀巖，是因为我明白，它所带来的后果是真实的。
I fell in love with the script from the very beginning.
一开始我就喜欢上了这个剧本。
That's when I became an ancient historian, and also when I fell in love with Italy, both ancient and modern.
一次旅行，让我成为了历史学家，也让我爱上了意大利，无论古代还是现代。