Later, the parents gradually liberalized hand, every time my foot on the floor on the issue of bang sound and then, I fell to the ground and wah-wah cries.
后来父母渐渐放开手,每次,我的脚踏在地板上发出砰砰的声音,尔后是我摔在地上哇哇的哭声。
I fell to the ground and wept for hours.
我瘫倒在地上,哭了好几个小时。
I fell to the ground so heavily that I broke my left leg.
我重重地摔到地上,以致于左腿骨折了。
I fell to the ground and wept for hours.
我倒在地上哭了好几个小时。
I fell to the ground so heavily that I broke my left leg.
我重重地摔到地上,甚至于左腿骨折了。
The first time I saw your portrait, I fell to the ground unconscious.
当第一次看到你的画像时我就情不自禁地昏倒在地上。