英汉例句

• It was strange to me at first but I got used to it and when I used it myself I felt I gave a 「less foreign」 impression.

  刚开始有些奇怪，后来也就习惯了，而且当我自己使用的时候，感觉它能让我显得更本土化。

• As a child, I lived in fear, although I got used to it and could cope pretty well.

  小时候我生活在惧怕之中，尽管我已经习惯并且可以很好地应付它。

• But I was learning really quickly. I got used to it after a break.

  还好我学得快，过了课间休息后我就适应过来了。

• I was scared of this at first, yet I got used to it after a long time, and tried my best to adapt to the environment I was in.

  起初，我对那些感到害怕，然而，一段时间过后，我渐渐习惯了它的存在，并尽自己最大的努力让自己适应自己所处的环境。

• It「s hard to imagine that you」re racing on a broomstick and chasing a magic golden ball when you're actually in front of a big blue screen. But I got used to it after a while.

  面对一面巨大的蓝幕时你难以想象正骑在扫帚柄上赛跑并捕捉一个魔法金球。

• Actually I got used to it pretty fast and I have always enjoyed studying.

  事实上，我很快就适应了，我一直都喜欢学习。

• In time I got used to it and came to appreciate the work the folks at the mansion and the troopers did; they gave me more time for the job.

  不过我最终还是习惯了这一切，而且渐渐地对官邸中的服务人员和州警的工作觉得感激，他们使我能够把更多的时间投入到工作中去。

• It was frustrating at first, but when I got used to it I felt like I had overcome a big challenge.

  刚开始我有点沮丧，但当我习惯之后，我感觉像是克服了一个巨大的挑战。