英语释义

• perversely irritable

片语

Ill-tempered girl坏脾气丫头

ill-tempered a脾气暴躁的

An ill-tempered boss脾气不好的老板

Ill-tempered and quarrelsome不讨人喜欢的

Unreasonably irritable or ill-tempered任性的

ornery坏脾气的；低劣的

churlish没有礼貌的；脾气暴躁的

英汉例句

• distorted by the hot breath of earth, the moon seemed somewhat ill-tempered and imperfect.

  大地灼热的气息扭曲了它，它变得有些暴躁，不再完美。

• in the game, the old nice, clean character can be ill-tempered and cunning as he traverses a forbidding wasteland.

  游戏中，这个以往友善、干凈的角色在穿越一篇险恶荒地时却变得臭脾气、奸诈。

• meteorological models fry the circuits of the largest supercomputers. feedback loops and anomalies turbocharge an ill-tempered debate about what will happen where and when.

  气象模型在超级电脑的电路中飞快运转着，反馈环环相扣，各种异常现象使争论充满火药味，焦点问题是到底会发生什么样的状况，会在什么时间发生在什么地点。

• durian clan refers to ill-tempered co-workers who have been working for many years and are emotionally prickly, just like the aromatic fruit with its thorny skin.

  榴莲族，是对职场中有一定工作资历，但脾气像榴莲一样又臭又硬，不好相处的群体的称呼。

• since 2006, he has worked as dunga’s assistant coach of the national team – a mild-mannered wingman to the ill-tempered gaffer.

  自2006年以来，他一直担任邓加在国家队的助理教练——脾气暴躁的头领配上温文尔雅的副手，相得益彰。

• the crowd was more restrained during wednesday's match but aimed abuse and plastic bottles at their own team after they lost the ill-tempered game.

  球迷在周三的比赛中表现得些许克制，不过在主队输掉了那场失控的比赛之后，他们用谩骂和塑料瓶招待了自己的球队。

• he tends to be ill-tempered day by day.

  他的脾气一天一天地变得越来越坏。

• government newspapers mounted an ill-tempered slander campaign against mr elbaradei, but his largely youthful following only grew.

  政府报纸掀起了一场恶毒的口水战来反对巴拉迪，而他大批的年轻追随者也在增加。

• so far this has proved an ill-tempered match, with constant bickering between the partners.

  到目前为止这以演变成一种弊病----温顺的联合，与合作者之间的不断争吵。

• better to live in a desert than with a quarrelsome and ill-tempered wife.

  宁可住在旷野，不与争吵使气的妇人同住。

• the teacher is so ill-tempered that nobody dares to raise a query in his class.

  老师的脾气很不好，因此无人敢在课堂上提出问题。

• on the tenth floor there were only some ill-tempered old men and ugly women who always seemed to be enraged about something or other.

  十楼上都是些脾气暴躁的老头和相貌恐怖的女人，他们总是为这为那地怒气沖沖。

• i should take him, even on my slight acquaintance, to be an ill-tempered man.

  我虽然跟他并不太熟，可是我认为他是个脾气很坏的人。

• the incident was one of many in an ill-tempered match during which real player pepe and coach jose mourinho were sent off.

  这场比赛出现了很多故事。皇马球员佩佩和教练穆里尼奥都被罚出场。

• i picked up this bad habit when growing up in santiago, chile, where drivers are ill-tempered and routinely curse each other.

  当我在智利的圣地亚哥长大时养成这个坏习惯，那里开车的人脾气很坏并且习于互相咒骂。

相似词

acid酸的；讽刺的；刻薄的

angry生气的；愤怒的；狂暴的；（伤口等）发炎的

acidulous带酸味的；尖刻的；带讽刺意味的

caustic[助剂] 腐蚀剂；苛性钠；焦散曲线

相反词

amiable(Amiable)人名；(法)阿米亚布勒；(英)阿米娅布尔

good-humored心情愉快的；脾气好的

good-natured和蔼的；温厚的；脾气好的

good-tempered宽容的；和蔼的；脾气好的