英汉例句

• results mri could specifically reflect the each stage imaging findings of avascular necrosis of femoral head. 「double-line sign」 is the characteristic expression of mri in early...

  结果：mri能较特异地反映股骨头缺血坏死的各期表现，「双线征」是股骨头缺血坏死早期的特征表现。

• results: imaging findings of pleural mesothelioma were classified into two types: localized type and diffuse type.

  结果：胸膜间皮瘤影像表现分为局限型和弥漫型。

• conclusions: the typical imaging findings in the disease are reticulonodular i decrease lucent of lungs or fine and crude granular and air bronchgram.

  结论：两肺野透光度降低伴细或粗颗粒状影、支气管充气征等是本病的典型影像表现。

• objective: to conclude the imaging findings of congenital cephalocele in children, in order to improve the accuracy of diagnosis.

  目的：总结儿童先天性脑膨出的影像学表现，提高诊断的正确率。

• methods 12 cases through different parts of synovial osteochondromatosis of the ordinary x-ray, cr, dr and ct imaging findings were analyzed.

  方法通过12例不同部位的滑膜骨软骨瘤病的普通x线、cr、dr和ct的影像学表现进行分析。

• conclusion: the imaging findings of pres are typical, so mri should be the first choice in its diagnosis.

  结论：pres的mri表现具有特征性，mri应作为诊断本病的首选手段。

• the patient「s age, symptoms, and imaging findings are all important in the final diagnosis.

  病人的年龄、癥状及影像表现对于最终的诊断都非常重要。

• objective to improve the knowledge of imaging findings in splenic hydatidosis.

  目的提高对脾包虫病影像学表现的认识。

• purpose: to evaluate the ct imaging findings of intrahepatic cholangiocarcinoma.

  目的：探讨胆管细胞型肝癌的ct表现。

• objective to investigate the imaging findings of extramedullary hematopoiesis in mediastinum (emh), and to improve the diagnostic level of emh.

  目的探讨纵隔髓外造血组织增生（emh）的影像表现，提高影像诊断水平，减少误诊。

• methods the characteristic imaging findings of 100 patients on x-ray and ct diagnosed extrapulmonary metastases of lung cancer were analyzed.

  方法对100例经x线、ct诊断为肺癌肺外转移的病例进行影像学特征性表现分析。

• the age of onset, tumor location, and imaging findings provide us with important information for the preoperative diagnosis of an orbital tumor and for the determination of the treatment strategy.

  患者的发病年龄，肿瘤所处位置和影像学检查结果为医生明确术前诊断和制定治疗方案提供重要信息。

• purpose to evaluate the combined imaging findings of spontaneous rupture and hemorrhage in hepatocellular carcinoma(hcc)and the predictive value.

  目的探讨与肝癌自发破裂出血相关的影像学征象及其在预测中的价值。

• methods the imaging findings and pathologic characteristics of 31 patients with egb were analyzed retrospectively.

  方法回顾分析31例egb的影像表现及病理特征。

• conclusion the imaging findings of alveolitis caused by blm is of some different characteristic in comparison with that caused by pneumococcus.

  结论blm所致肺泡炎影像学表现与肺炎双球菌肺泡炎影像学表现具有一些不同的特点。

• emphasis is given to choice of imaging procedures, expected diagnostic yield, discussion of pertinent imaging findings and possible differential diagnosis.

  重点被给到成像程序的选择权，期望诊断产量，有关的成像结论和可能的鑒别诊断的讨论。

• objective to evaluate imaging findings and treatment experience in central venous stenosis without a history of previous catheterization in hemodialysis patients.

  目的探讨无血液透析(血透)插管史的中心静脉狭窄患者的造影表现及诊治经验。

• the prevalence and characteristics of thoracic magnetic resonance imaging findings in men.

  男性胸椎磁共振成像所见的患病率及特点。

• objective to explore the ct scanning modalities and imaging findings of the optic canal.

  目的探讨视神经管的ct扫描方式及影像表现。

• objective to improve the ability of imaging diagnosis of gastrointestinal stromal tumours(gist)through analyzing imaging findings of gist.

  目的分析胃肠道间质瘤（gist）的影像学表现，以提高对gist的诊断水平。

• the classic imaging findings are, however, not completely specific for joubert syndrome and have been found recently in a number of very rare congenital syndromes.

  这些典型的影像表现不具有完全的特异性，也可以见于很多少见的先天病变中。

• objective: to investigate the imaging findings of the pulmonary sclerosing hemangioma.

  目的：对肺硬化性血管瘤的影像学表现进行探讨。

• results:the imaging findings of ctve of nasal cavity and paranasal sinus, larynx, trachea and bronchi, stomach and colon were similar to the results of fiberoptic endoscopy.

  结果：鼻腔及鼻旁窦、喉部、气管、支气管及胃、肠腔ct仿真内镜获得类似于纤维内镜显示空腔器官腔壁或腔内病变形态的效果。

• purpose: to analyse clinical and imaging findings of behcet」s disease in case of thoracic involvements.

  目的：分析白塞病累及胸部的临床及影像学表现。