英语释义

• having no personal preference;

  "impersonal criticism"

  "a neutral observer"

• not relating to or responsive to individual persons;

  "an impersonal corporation"

  "an impersonal remark"

片语

impersonal attributes中无位格的属性

impersonal forces非人力

impersonal security[法]

objective客观的；客观存在的；（疾病癥状）客观的，他觉的；目标的；宾格的

impersonal ledger非人名总账

impersonal resources非人格资源

impersonal l非个人的

impersonal sources非个人的信息来源

impersonal relation不涉人情的关系

Impersonal communication非人际沟通

英汉例句

• there are many teachers in schools and colleges who seem duller than the dullest of their pupils; they go through the motions of teaching, but they are as impersonal as a telephone.

  大中小学里的许多教师,似乎比他们最最迟钝的学生还要呆滞;他们似乎也搞搞教学,却毫无人的感情,就如同一部电话机。

• the thing is this -- i don「t have the foggiest idea of what it means to relate to something like 」the force「 -- some impersonal power in the sky.

  事情是这样的 -- 关于一种作为「力量」的事物 -- 一种天上的非人格化力量，我就是用最模糊的概念都说不清楚。

• to go mainstream will require adapting to a more open and perhaps more impersonal environment.

  为了融入主流，他们必须适应更为开放和非个人化的环境。

• the numerous recipes are not merely impersonal lists of ingredients and instructions, but are spiced with tips and personal anecdotes.

  这些繁多的食谱并不只是没有感情的配料和说明，还添加了小窍门和个人典故。

• it is impersonal imagination and artistic delight.

  是客观想像和艺术的愉悦感。

• impersonal laws cannot rule over him.

  客观存在的法律对他不具备约束力。

• christians do not have an impersonal god, but a god who understands what it means to suffer.

  基督教徒的上帝不是冷淡的，而是可以明白受难意味着什么的。

• imperious in manner, he could be quite impersonal in his dealings with those whom he thought might impede his progress.

  他虽然样子傲慢，但是和那些他认为会阻碍他前进的人打交道时，他可以相当客观。

• some managers divide their offices into personal and impersonal areas.

  有些管理者把他的办公室分为个人区域和公共区域。

• greeting cards are the embodiment of impersonal feelings.

  贺卡是客观而非个人感受的体现。

• fundamentally they are not interested in those whom for the moment they think they love; they are interested only in the stimulus to their owe activities, perhaps of a quite impersonal sort.

  他们一时以为他们爱着那些人，其实那些人根本引不起他们的兴趣；他们感兴趣的不过是为自己的活动添些刺激，而他们的活动也许当属全无人格的那种。

• the art collection is organized in a way that is warm and personal. so you feel like you are a guest in a home instead of a visitor in a huge, impersonal museum.

  收藏的艺术品以一定的方式陈列，充满着温馨和个性化，所以，你在这里，你觉得是一位客人而不是在一个巨大的、非个人博物馆中的游客。

• it is in our nature to accept a vivid retelling by someone we know over raw data from an impersonal source.

  接受熟人生动地转述来自客观源头的原始数据是我们的天性。

• the slow growth of person-to-person lending may in part be because most of us still value the impersonal lending processes of large institutions.

  个人间贷款发展缓慢，在一定程度上可能是因为，我们大多数人仍然看重大型机构与人无关的贷款程序。

• in the latter, the chain bookstores are the impersonal monoliths that destroyed small independents by undercutting them on prices.

  在市郊里，连锁书店是通过压低价格来打击个体书店的客观因素。

• today」s challenge for online retailers is creating personal relationships within the impersonal technologies of ecommerce.

  而今天，在线零售商们所面临的一大挑战却是如何利用电子商务的非人性化技术创造人际关系网络。

• one of the important personality traits of a libran is diplomacy. librans are impersonal and impartial.

  天秤的一大重要特性是具有社交才华，他们客观公正。

• while yu hua is also concerned with linguistic shifts, his approach is much less impersonal and analytical than williams’.

  余华也没有忘记词语的演化，但他的方式远没有威廉斯那么客观机械和偏重分析。

相似词

unbiased公正的；无偏见的

detached单独的；冷漠的；超然而客观的；在基层工作的

impartial公平的，公正的；不偏不倚的

neutral中立国；中立者；非彩色；齿轮的空档

unprejudiced没有成见的；公平的；无偏见的

objective客观的；客观存在的；（疾病癥状）客观的，他觉的；目标的；宾格的

neutral中立国；中立者；非彩色；齿轮的空档

impartial公平的，公正的；不偏不倚的

indifferent冷漠的人

unbiased公正的；无偏见的

unprejudiced没有成见的；公平的；无偏见的

outward向外的；外面的；公开的；外服的；肉体的

detached单独的；冷漠的；超然而客观的；在基层工作的

相反词

personal人事消息栏；人称代名词