英语释义

• an uncalled-for burden;

  "he listened but resented the imposition"

• the act of imposing something (as a tax or an embargo)

片语

nested imposition多图互相镶嵌组成

carton imposition纸盒拼版

expropriation征收，征用；没收

imposition software组版软件

fraud(Fraud)人名；(法)弗罗

quirewise imposition套帖装订的摆版

imposition stage[税收]

Label Imposition标签排版

collection采集，聚集；[税收] 征收；收藏品；募捐

Imposition Principle课税原则

minima imposition强制最小

imposition area征收范围

英汉例句

• The imminent imposition of the Volcker rule restricting proprietary trading threatens a big profit engine.

  即将征用的沃尔克法则限制银行自营行为，威胁着其一大利润增长点。

• 「No reform will be dealt with seriously without political reform,」 says Mr Genro, meaning changes to the way Congress is elected and the imposition of party discipline.

  金罗说：「没有政治改革，任何改革都不可能认真推行。」这意味着要改变联邦议会的选举方式，并严格政党纪律。

• Currently, the Treasury makes life hard for Banks that do business with Iran, but other countries, particularly Russia, resist the imposition of anything tougher.

  目前，虽然一些同伊朗有关联的银行被美财政部制裁的够呛，其他一些国家，尤其是俄罗斯，却反对加大对伊制裁力度。

• Last night「s UN Security Resolution 1973 adds another parallel: the imposition of a no-fly zone and authorisation of 「all necessary means」 to protect civilians.

  昨晚联合国第1973号决议增加了一条附则：强制设立禁飞区以及授权采取「一切必要措施」去保护平民。

• Promote stability and consistency in the imposition of certain limits to our child. Even baby, he understands and feels everything.

  在给孩子某种限定时要保持稳定和一致，即使婴儿也了解和感觉得到这种限制。

• Such a finding would begin a legal process that starts with diplomacy and could end with the imposition of trade barriers like tariffs.

  该调查可能会开启外交上的司法程序，最终可能会在对华贸易中采取增加关税等贸易壁垒的方式。

• He hopes that will come with the imposition of a federal renewable portfolio standard on generators, which would require them to sell a certain proportion of renewable electricity as part of the mix.

  他希望联邦政府把可再生能源份额制标準强加给生产商，生产商就会出售一部分再生能源电能。

• The imposition of a colonial language long ago in big countries such as Brazil and America is still endangering the diversity of native tongues.

  很久以前，殖民语言强行浸入像巴西美国这样的大国，至今本土语言的多样性依然受到其威胁。

• The visa restrictions may be short-lived, but their imposition without warning demonstrates why the travel industry takes nothing for granted.

  签证限制是短期措施，但没有任何警告就采取措施，就说明了为何旅游业没有想当然。

• The imposition of trade sanctions is vulnerable to manipulation by protectionist interests and hurts workers by reducing demand for the goods they produce.

  实行贸易制裁往往容易被保护主义利益所操纵，而且通过减少了对工人所生产的商品的需求而对工人造成伤害。

• Really the atmosphere of a variorum scholarly edition is an atmosphere of take your choice, not a kind of tyrannical imposition on the public of a particular version of the text.

  这种集注的学术版本真的，给读者一种自己选择的氛围，而不是独断地强加给读者，某种特定的版本。

• The intent of a business rule is to control or influence some aspect of a business through the imposition of structure.

  业务规则的目的是通过结构的强制实施来控制或影响业务的某个方面。

• Brazil」s imposition of a 2% levy on portfolio inflows is also a sign that other countries are getting nervous about seeing their currencies rise against the dollar.

  巴西对投资流入征收2%费用也是一个信号，说明其他国家正对自己的货币兑美元比率上升感到紧张。

• The new law adds more pain to the tobacco industry, which saw a federal tax on cigarettes nearly triple earlier this year and the imposition of many new state-level bans on smoking in public places.

  新的法律给烟草行业增加了更多的痛苦，其中看到今年年初联邦政府对卷烟业征税增加了近两倍，许多新的国家一级场所强制禁止公共场所吸烟。

• Their efforts to forge a compromise have been further complicated by US lawmakers considering the imposition of carbon tariffs on countries that do not set binding caps on their emissions.

  美国努力想要达成的折中结果因为立法者们酝酿的法案而变得更加复杂。这些法案试图对没有设定排放限制的外国产品进口到美国征收二氧化碳关税。

• In fact also from a philosophical point of view in this passage, Nietzsche establishes an imposition between the truth of the primordial one and the delusion of the tragic knowledge.

  事实上，从哲学角度，尼采在原始真实以及，悲剧知识的，幻觉中实施了，强加。

• These hunters, like many in Zambia, did not consider what they did poaching, and they resented the imposition of Western notions of animal welfare and animal rights on their societies.

  这些猎人和许多赞比亚的猎人一样，并不认为他们的行为算偷猎，而且他们对西方国家将有关动物福利和动物权利的思想强加给他们的社会感到愤怒。

• Leaping forward, Lane briefly summarizes the emergence of common law freedoms in Britain and the imposition on King John of the rights enshrined in Magna Carta.

  接着莱茵笔锋一转，跨越式的简要概述了英国普通法自由和大宪章的出现，大宪章里把权利奉为神圣，并强迫英王约翰接受。

• Just as worrying for Mr Assad, China and Russia, which have blocked a blanket imposition of sanctions against Syria in the UN Security Council, may be forced to reconsider their stand.

  中国和俄国对阿萨德同样感到担忧，这两个国家曾经在联合国安理会阻碍对叙利亚实行全面制裁的决议，现在可能被迫改变他们的立场。

• South Indian speakers of Dravidian languages considered that a cultural imposition from the north.

  在南方说德拉威语的印度人认为这是从北方来的文化压迫。

• Facing the imposition that still exists, every step, every achievement, will be the result of the effort and fight of Basque citizens.

  面对仍然存在的强迫，每一步，每一项成就，都将是巴斯克公民斗争与努力的结果。

相似词

delusion迷惑，欺骗；错觉；幻想

deceit欺骗；谎言；欺诈手段