Human beings in all times and places think about their world and wonder at their place in it.
各时期各地区的人们都思考各自的世界,并想知道自己在其中的位置。
The issue of aesthetic modernity is now an important background of contemporary western literary research, which has always been the core in all times from the naissance of the concept.
审美现代性问题已成为当代西方文艺学研究的重要理论背景之一。从现代性概念的发生来看,审美现代性始终都是现代性观念的内核。
But in all times men have been prone to believe that their happiness and well-being were to be secured by means of institutions rather than by their own conduct.
然而长久以来,人们却始终相信,只有通过健全的社会制度才能使他们得到幸福与安宁,却忽视了自身的创造力。