英汉例句

• in contradiction to the above results, the interface between pts and fe plate has less strong chemical adherence, and the interface defects increase with the heat treating temperature.

  与上述结果相反，pts与铁基材界面没有明显的化学结合，随热处理温度提高界面缺陷增加。

• wisdom appears in contradiction to itself, which is a trick lift plays on philosophy of life.

  智慧的代价是矛盾。这是人生对人生观的玩笑。

• wisdom appears in contradiction to itself, whelloch is a trick life plays on phellolosophy of life.

  智慧的代价是矛盾。这是人生对人生观开的打趣。

• the results here obtained are not in contradiction to present experimental data.

  结果与现有实验材料不矛盾。

• your attitude is in contradiction to your character.

  你的态度和你的性格相抵触。

• sometimes you are in contradiction to close friends, or to test his mind whether you.

  有的时候你很矛盾，为了身边的朋友，或是为了测试他心中是否有你。

• this is happening in contradiction to public expectations.

  发生这种情况与公众的期望相违背。

• but before something of that kind shall be advanced in contradiction to my scheme, and offering a better, i desire the author, or authors will be pleased maturely to consider two points.

  但我希望在提出某些与我的方案相沖突的内容和提出更好的建议之前，这个建议者或这些建议者能够成熟地考虑我两点意见。

• but before something of that kind shall be advanced in contradiction to my scheme, and offering a better, i desire the author or authors will be pleased maturely to consider two points.

  但在与我法有矛盾却更好的方案提出之前，我希望提议者先熟虑下两点。

• wisdom appears in contradiction to itself, which is a tricklife plays on philosophy of life.

  智慧的代价是矛盾。这是人生对人生对开的玩笑。

• this is in contradiction to caloric-theory notion of conservation of heat.

  这种观点和热质论关于热量守恒的观念相矛盾。

• the industrial property of education calls for the maximum of profit in the operation of capital, which comes in contradiction to the public serving property of education.

  教育的产业属性在资本的运作上追求利润的最大化，这与教育的公益属性形成一对矛盾。

• in this algorithm the basic assumption is the rigid body translation of the interrogated subset, however, this is in contradiction to the real circumstances where strains exist.

  该方法的基本假设是变形前后的子区做刚体平移，这则与有位移梯度存在的实际情况相矛盾。

• metersbonwe : wisdom appears in contradiction to itself, which is a trick life plays on philosophy of life.

  智慧的代价是矛盾，这是人生对人生观开的玩笑。晚安。

• wisdom appears in contradiction to itself, which is a trick life plays on philosophy of life.

  聪明的价钱是矛盾。这是人生对人生不美观开的玩笑。

• this is a very difficult mode of attention, one which is in contradiction to the familiarities woven by repeated hearing of classical music.

  这是一种非常困难的倾听模式，同重复听古典音乐带来的那种熟悉感是非常矛盾的。

• wisdom appears in contradiction to itself, which is a big trick life plays on philosophy of life.

  智慧的代价是矛盾。这是人生对人生观开的一个大玩笑。

• to place criticism in contradiction to that policy is a gross misunderstanding or distortion.

  但是把开展批评同「双百」方针对立起来，却是一种严重的误解或曲解。