片语

In defence of gloomy columnists世界会越来越好

In Defence of Popular Culture为大众文化辩护

In Defence of Liberalism为自由主义辩护

in defence of the capital保卫首都

In Defence of English Cooking为英格兰烹饪辩

in defence of the country保卫国家

In Defence of Food民以食为天

speak in defence of辩护

In defence of shyness为害羞的人辩护

英汉例句

• His speech in defence of the policy didn「t carry much conviction.

  他为政策辩护所说的话不是很有说服力。

• Three arguments are raised in defence of economic nationalism: that it is justified commercially;that it is justified politically;and that it won」t get very far.

  为经济国家主义辩护的人们的理由主要有三：一是经济方面的优点，二是政治角度的好处，其三是经济国家主义只是一时之计，不会长久。

• First, he will never hesitate to use military power, unilaterally if necessary, in defence of the nation「s core interests. No such core interests were at risk in Libya, but some interests were.

  第一，如果美国的核心利益受到威胁，他是会毫不犹豫使用武力的，但是在利比亚没有美国的核心利益，但存在其它利益。

• And given the rotten state of the Doha round of trade talks, a show of teeth in defence of a rules-based trading system is more useful than ever.

  鑒于多哈贸易谈判的状态不佳，竭力维护以规则为基础的贸易体系就显得比以往更加有用了。

• They would not only enjoy automatic regulatory approval, but could also file for an injunction to block rival bids in defence of their indigenous treaty rights.

  他们不但可以享有自动监管审批权，还能以保护土着条约权为由强制阻止对手出价。

• But he insisted: in defence of everyone, I don」t think anyone has set out deliberately to cheat here.

  但他坚持说：在捍卫每一个人，我认为没有人提出了故意欺骗这里。

• He gave his life in defence of his country.

  他在保卫祖国的时候付出了生命。

• Those who should be speaking out in defence of liberal, progressive ideas are becoming too frightened to defy the men with guns—or to break the terrifying silence of their fellow citizens.

  而那些本应该为自由党公开辩护的人却因对方手持武器而不敢宣扬先进的思想，他们甚至不敢打破国民的一片鸦雀无声。

• An unenviable task, then, for the American diplomats who face the task of arguing back in defence of old-fashioned libertarianism.

  美国外交官面临一个不值得羡慕的任务，即为过时的自由意志主义辩护。

• The soldiers fought bravely in defence of their country.

  士兵们为保卫他们的国家英勇作战。

• The leader「s speech in defence of the policy didn」t carry much conviction.

  那位领导人为政策辩护的讲话不是很有说服力。

• He spoke in defence of a disciplined approach.

  他为遵守纪律的做法作辩护。

• They responded at once and rose as one man in defence of their motherland.

  他们立即响应，团结得像一个人，起来保卫祖国。

• SOME old men keep in a half-forgotten file their medal, inscribed with bureaucratic precision: 「for service in defence of the principles of the charter of the United Nations」.

  在一个快被世人遗忘的文件柜里，一些老人至今仍保存着他们的奖章，上面刻着无懈可击的官话：「奖励给为维护联合国宪章原则的勇士」。

• Some, , however, have come out in defence of the star, saying that she, like any new mother, should be focusing on her infant, not her diet.

  也有一些人为艾西瓦娅辩护，认为她就像其他的準妈妈一样，应该注重的是新生儿的健康，而不是自身的节食。

• So Mr Obama is right again-along with other Western leaders-to speak out forcefully in defence of the opposition.

  所以奥巴马总统和其他西方领导人坚定支持反对者的做法同样也是正确的。

• From his secure refuge in the caliph's court, John Damascene immediately entered the lists against him, in defence of this ancient usage of the Christians.

  从他的安全避难所，在哈里发的法院，约翰大马士革立刻进入名单，对他为捍卫这个古老的用法基督徒。

• The usual argument in defence of the status quo is that bail-outs have to be paid for by the taxpayer, so all responsibility needs to sit with parliaments.

  通常捍卫现状的争论在于救助政策的资金是来源于纳税人，因此所有的责任需要受国会的影响。

• It is said, in defence of high wages, that if the packages were wrong the market would have put them right.

  据说，为了捍卫高工资，如果包装错了市场就会帮忙纠正过来。

• Their latest salvo in defence of Greece on July 21st produced some favourable initial reports, but the bang has faded.

  为了保护希腊他们于7月21日最新齐鸣产生了一些有利的初步报告，但是重击已经消退【他们最近一次举枪齐射是在7月21日，目的是保卫希腊。 刚开始有些捷报传来，但枪声停歇，效果消退。】

• 「The fact that we’re a diverse business has served us well, 」 he says in defence of the combination of life and general insurance.

  他在为人寿保险和一般保险结合方案辩护时表示，「事实是，业务多样性对我们大有裨益。」

• Schlink, who is also a lecturer in law, writes with an alert sense for moral ambiguities, yet he also makes an impassioned stand in defence of the redemptive power of love. Philip Oltermann

  施林克——同时也是一个法律讲师——抱着对道德多义性的警戒感写作了此书，同时也对爱的救赎力作出了慷慨激昂的辩护。

• These two disliked each other so much that it was difficult for them to come to any agreement, even in defence of their own interests.

  他们两个人互相看不惯对方，以至于永远都不可能达成一致，即使是在捍卫他们自己的利益的时候。