英语释义

• legal exemption from liability for damages

• a sum of money paid in compensation for loss or injury

• protection against future loss

片语

freight indemnity运费担保函

insurance indemnity[保险] 保险赔偿

fire indemnity火灾损失赔偿

indemnity bond赔偿保证书

letter of indemnity损害补偿保证书

indemnity basis赔偿準则

claim indemnity索赔

Indemnity Agreement损失补偿契约

obtain indemnity获得赔偿

indemnity insurance损失补偿保险

double indemnity双倍赔偿

indemnity period赔偿期

complete indemnity十足弥偿

英汉例句

• the netherlands has also agreed to「bear all costs in relation to security」 and to offer fifa indemnity from anyclaims.

  荷兰申办方还同意「愿承担安保方面的一切费用」，并会对所有国际足联可能开出的损赔费用买单。

• he should undertake the duty of indemnity to the right spouse.

  应当承担对受害配偶的连带损害赔偿责任。

• manual business requirements: evaluating indemnity risk for a life insurance company might be subjective based on the experience of the underwriter.

  手工办公的需求：对于一家人寿保险公司来说，评估赔偿风险可能完全基于保险商的主观经验。

• the government paid the family an indemnity for the missing pictures.

  政府因为丢失照片而付给这家人一笔补偿金。

• the statutory indemnity system has been stipulated in ipr law and applicated universally in practice.

  现行知识产权法确立了法定赔偿制度，实践中也普遍采用。

• his paintings had become so valuable that lenders would not send them across the atlantic until congress agreed to double the indemnity for international loan exhibits.

  特纳的油画已经价值非凡，因此出借方在美国国会同意给予国际贷款展览双倍保证金之前，他们不会将这些价值昂贵的作品运往大西洋的彼岸。

• indemnity can be deducted from the salary of laborer.

  赔偿金额可以从劳动者的工资扣除。

• he should to undertake the duty of indemnity to the right spouse.

  应当承担对受害配偶的连带损害赔偿责任。

• it would also find it easier to negotiate an indemnity against capital losses on asset purchases.

  它也能更容易谈妥补偿金，减少购买资产引起的资本流失。

• he added that an indemnity was due him. at the same time, drawing his certificate book from his pocket, he begged the inspector to have the goodness to write him 「a bit of an attestation.」

  他说得给他一笔赔偿费，同时，他从口袋里抽出他的记录本，请侦察员先生替他写上「一点证明」。

• the insurer shall pay the balance after the final amount of indemnity or payment of the insurance benefits is determined.

  保险人最终确定赔偿或者给付保险金的数额后，应当支付相应的差额。

• he have to pay an indemnity of￡100.

  他必须支付100英镑的赔偿。

• indemnity assessments need not be approved by the membership.

  赔偿评估不需要成员的批準。

• is insurance arranged on your behalf in the usa or canada in respect of products liability? if yes, please provide details of the insurers, indemnity limit and expiry date.

  在美加是否以您的名义安排了产品责任险?如是，请提供保险公司的详情、赔偿限额、保单到期日。

• the insurer shall accordingly pay the balance after the amount of indemnity or of the payment of insurance benefits is finally determined.

  保险人最终确定赔偿或者给付保险金的数额后，应当支付相应的差额。

• punitive indemnity system has the functions of compensating, sanction, deterrence and incentives etc, showing full respect and for human beings.

  惩罚性赔偿制度具有赔偿、制裁、威慑和激励等功能，充分体现了对人的关怀和尊重。

• the behavioral object in infringement in trademark is a trademark power, this is the trademark infringement indemnity system degree ?

  商标侵权行为的对象是商标权，这是商标侵权损害赔偿制度的基础。

• a spokeswoman for national indemnity co., the berkshire hathaway subsidiary that provided the endorsements, declined to comment.

  提供直接给付条款的伯克希尔旗下子公司nationalindemnityco.发言人拒绝置评。

• they paid an indemnity to the victim after the accident.

  他们在事故后向受害者付了赔偿金。

相似词

satisfaction满意，满足；赔偿；乐事；赎罪

compensation补偿；报酬；赔偿金

amends修订（amend的第三人称单数）；改进

insurance保险；保险费；保险契约；赔偿金

license许可；特许；发许可证给