片语

With Independent Legal Personality具有独立法人资格

independent ethical personality of alternative自主选择性道德人格

corporate independent personality企业独立人格

Enterprises with independent legal personality企业拥有独立法人资格

independent personality consciousness独立人格意识

company independent personality公司独立人格

company s independent personality公司独立人格

independent moral personality独立道德人格

independent corporate personality公司人格独立

英汉例句

• it is an essential literature reflection of self-consciousness and the pursue of independent personality of the tang people.

  这时，侠就具有了一种符合象征意义，它本质上是唐代士人主体意识的张扬和独立人格的追求在文学领域的反映。

• 「fisherman」 culture, which provides enlightenment on man, longs for purity and sincerity, independent personality and free spirit.

  「渔父」文化对真朴、人格独立、精神自由的追求，对提升人生境界有重要的思想启迪意义。

• women「s education was a traditional home-educational pattern after china came into the class society. it fettered chinese women」s independent personality and ability seriously.

  中国自进入阶级社会后的女子教育就是传统的家庭教育模式，严重束缚了中国女性独立健全人格的形成和能力的充分发挥。

• it is a great progress in china「s movie culture to depict subject images of independent personality ideal and cultural spirit with their own body language.

  以自己的身体语言，在银幕上书写具有独立人格理想和文化精神的主体形象，这是中国电影文化的一大进步。

• the market economy accomplished had the independent personality social citizen and the economic subject.

  市场经济造就了具有独立人格的社会公民和经济主体。

• therefore, the establishment of independent personality is one aspect of chinese modernization.

  所以，独立人格的最终确立是中国社会现代化的一个基本向度。

• the independent personality is based on social history progress in post industrialization, and is an administrative personality being generating.

  行政人员的独立人格以后工业化的社会历史进程为背景，是一种正在生成中的行政人格。

• the regulations in the corporation law and the corporation constitutions are its internal manifestation while the independent personality of corporation is its external manifestation.

  公司法规定和公司章程是公司自治的内部表现形式，公司独立人格是公司自治的外部表现形式。

• from the view of law, it is the process which the sponsors construct legal entity with independent personality according to legal provisions.

  从法律的角度观察则是发起人依照法律的规定，组建一个具有独立人格的法律主体的过程。

• the transformation to independent personality concept has important implication to education.

  转向独立型人格观念具有重要的教育学意义。

• confucius started the private teaching of the wind, to the civil education and become an independent personality history teacher, to become the world one of the greatest educator.

  孔子首开私人讲学之风，向民间普及教育，成为中国历史上第一个人格独立的教师，成为世界上最伟大的教育家之一。

• therefore, hoped that produces us to have the original theory achievement, needs to take the independent personality the cultivation.

  所以，希望产生我们具有原创性的理论成果，需要重视独立人格的培育。

• limited liability, independent personality and restriction through power-sharing are the three cornerstones of a modern company system.

  有限责任、独立人格和分权制衡是现代公司制度的三大基石。

• his mental ideal returns the esse nce of chinese traditional culture:confucian humanism, independent personality in taoism and mental freedom in buddhism to chinese contemporary literature.

  他的心灵境界在文本中使中华传统文化中的精髓即儒家的人道主义、道家的人格独立、佛家的精神自由回归到中国当代文学之中。

• in dimensions of reality and history, the aim of school physical education should strengthen students」 physique and foster their independent personality as well.

  在现实和历史的维度上，学校体育目标应该是增强学生的体质和培养学生的独立人格。

• having independent personality are basic precondition for running of company and the source of attracting investment, dispersing risk, gaining the profits and the returns of shareholder maximum.

  公司具有独立、健全的人格是公司开展经营活动的基本前提，是吸引投资、分散风险、实现利润和股东回报最大化的动力之源。

• next, the paper reveals that the nature of one-man company is profitable legal person having characteristics of independent personality and property.

  本文又进一步指出一人公司的本质特征并不在其社团性，而在于其是具有独立人格、独立财产的营利性法人。

• the study of this independent personality is of direct value for practice.

  现在来研究行政人员的独立人格，有着直接的实践价值。