after a pause and a prolonged gaze, she resumed; addressing me in accents of indignant disappointment
在一阵沉默和长久的凝视之后,她又讲话了;带着愤慨的失望声调对我说
the good citizens of houston are rightly indignant about being deprived of their space-age heritage.
休斯敦的好公民对被剥夺他们太空时代遗产满怀义愤。
it and two other german companies, conergy and solarworld, are particularly indignant that german subsidies were the main source of demand for solar panels until recently.
half my friends were indignant that i had 「lashed out in anger」 and 「abused my position of power」.
我一半的朋友们都愤怒的指出我在「泄愤」或是「滥用权力」。
milly is fighting poverty with a fierce, indignant energy.
米莉正在以兇猛、愤怒的能量与贫困作斗争。
「we were shocked and indignant to hear these baselessallegations which may harm the university's reputation, 」 xinhua quoted theunnamed jiaotong university spokesperson saying.
he felt very indignant about the way he had been treated.
他对人们待他的那种方式感到愤愤不平。
so greek taxpayers may be indignant at the sight of a lender that they rescued spending large amounts of money on a potentially highly profitable deal before it has repaid them.
indignant parents charged us at eye level before rising over our heads and turning back for another run.
这些愤怒的父母们在我们眼前飞翔,害得我们不能抬头,并要背过身逃跑。
she was so indignant that she almost felt like talking to somebody.
她是如此地气愤伤心,几乎想找个人聊一聊。
while he was doing so, moran started his mary of egypt, but the indignant crowd seizing his stick were about to belabour him, when they fell back bewildered anew by his close resemblance to himself.