英语释义

• defying expression

片语

unnameable难以形容的；说不出名字的；难以说明的

the inexpressible可以言说

Tales of the Inexpressible唱片名

Inexpressible IslandInexpressible Island is a rocky island located in Terra Nova Bay at 74° 54'S 163° 43'E.

indescribable难以形容的；莫名其妙的；不能用语言表达的

inexpressible anguish说不出的苦痛

inexpressible sorrow无法表达的痛苦

inexpressible joy说不出来的欢乐

inexpressible nameless不可名状的

inexpressible detail不可言传的

inexpressible space空间的不可描述性

英汉例句

• the north part of russia possesses an inexpressible beauty of nature and fascinating historical monuments.

  俄罗斯北部地区有着无法言传的自然美景和迷人的历史遗迹。

• in all perception of the truth there is a divine ecstasy, an inexpressible delirium of joy, as when a youth embraces his betrothed virgin.

  在所有真理的洞察中都有一种神性的狂喜，一种极度的欢愉，如同青年拥抱自己婚配的贞女。

• this experience is liberation; in it there is inexpressible joy.

  这种体验就是自由，在里面有妙不可言的喜悦。

• solomon gills rubbed his hands with an air of stealthy enjoyment, as he talked of the sea, though; and looked on the seafaring objects about him with inexpressible complacency.

  可是所罗门·吉尔斯在谈到海洋的时候，却露出内心暗暗欣喜的神态，搓着手，并且怀着难以形容的踌躇满志的心情看着周围的航海物品。

• he heard inexpressible things, things that man is not permitted to tell.

  他被提到乐园里、听见隐秘的言语、是人不可说的。

• inexpressible is where the world emerges.

  不可说，是世界的本源。

• sometimes i saw him at his work in the woods, felling trees, and he would greet me with a laugh of inexpressible satisfaction, and a salutation in canadian french, though he spoke english as well.

  有时候，我看到他在树林中劳动、砍伐树木，他带着一阵无法描写的满意的笑声迎接我，用加拿大腔的法文向我致意，其实他的英文也说得好。

• o was caught up into paradise and heard inexpressible words, which a man is not permitted to speak.

  o他被提到乐园里，听见隐秘的言语，是人不可说的。

• as soon as ali baba「s wife was gone, cassim」s looked at the bottom of the measure, and was in inexpressible surprise to find a piece of gold sticking to it.

  阿里巴巴的老婆一离开，凯新家的就检查这个称的底子，非常难以置信的惊讶发现一块金子粘在上面。

• until now i have talked about the relation of dreams with the inexpressible .

  我目前已谈到梦与莫可名状的体验的关系。

• in the face of the new year, face side of the people in a hurry, think of you, there is a kind of touched in the heart: love, is the inexpressible edge.

  面对新年，面对身边匆匆而过的人们，想起你，心中有一种感动：爱，便是这种无法言传的缘吧。

• individual regions, with their characteristics milieus , landscapes and local customs, have an inexpressible influence on the creation of art.

  特定的地域风土人情，对绘画创作有着难以解释的影响。

• to death she looked with inexpressible longing.

  她渴望自己快快的一死完事。

• upon his face and in his attitude there was nothing but inexpressible pity. after a few moments of this meditation he bent towards fantine, and spoke to her in a low voice.

  在他的面容和体态上仅仅有一种说不出的痛惜的颜色，这样默念了一会过后，他俯身到芳汀的耳边，细声向她说话。

• in fact, after silence what comes nearest to express the inexpressible is music for its magic qualities of truth and beauty.

  事实上，如果想要表达那种表达不出来的事情，除了沉默之外，也只有音乐才最办得到，那是因为音乐具有真与美的特质。

• hearing this, i suddenly felt an inexpressible soupiness and no longer had the mood to listen to their 「interesting」 talk.

  听此，我已无心思再去听他们兴趣盎然的谈话，而是突然有种莫名的伤感。

• similarly, i want to say that it is the considerateness and sympathy that forms the chinese type of humanity—an inexpressible gentleness.

  同样，我要说，正是善解人意和通情达理，赋予中国的人性类型、真正的中国人难以言表的文雅。

• 「and i you, my dear, 」 said ollivander, patting her on the shoulder. 「you were an inexpressible comfort to me in that terrible place. 」

  「我也会想念你，亲爱的，」奥利凡德说，拍了拍她的肩膀，「在那个可怕的地方，你对我是一个莫大的安慰。」

• he could understand her feelings that were inexpressible in words.

  他能够了解她的感情，尽管这种感情难以言表。

• not minnesotans, they were reluctant to partake in his inexpressible joy.

  可那些同学不是明尼苏达人，不愿意分享他那无以名状的快乐。

相似词

indescribable难以形容的；莫名其妙的；不能用语言表达的

相反词

expressible可表现的；可榨出的