under the chinese background, jealousy is conceptualized as a complex emotion involving shame anger resentment that occurs when is inferior to others in respects of ability position or reputation.
而在中国文化背景下,嫉妒指:「与他人比较,发现自己在才能、名誉、地位或境遇等方面不如别人而产生的一种由羞愧、愤怒、怨恨等组成的复杂的情绪状态」。
he thinks that he is inferior to others in many respects.
他觉得他在许多方面不如他人。
if you like the purple people always handed a lot of friends, because they are always considered inferior to others to consider themselves first.
如果喜欢紫色的人总是能交到很多朋友,因为他们总是考虑别人比考虑自己为先。
he is inferior to others in many aspects.
他在许多方面不如别人。
i always felt inferior to others before.
以前我总是很自卑。
bell said that the deaf should also live among normal people, so that they would not consider themselves inferior to others and fail to develop their powers of speech.
这样他们便不会因自觉低人一等而不去发展他们的语言能力。
however, this new model shows some negative effects because some students in 「slow-class」 unavoidably feel inferior to others and lose confidence and dignity.
但同时也带来了一些负面影响,如使慢班的学生觉得低人一等,使其失去信心,丧失尊严等。