英汉例句

• in his spare time he likes to cycle, garden and play poker.

  在业余时间，他喜欢骑自行车，园艺和打扑克。

• but sadly colin, who built the moped in his spare time in his back garden in stamford, lincs, will not legally be allowed to use it on the road.

  可怜的科林，他用他的业余时间在斯坦福家中的后院改造成功的这辆摩托自行车，法律上却并不允许他能开上路。

• in his spare time he struggled to establish himself as a writer of poetry, fiction and literary criticism.

  閑暇之余，他努力成为一名作家，写诗、小说以及文学评论。

• in his spare time he plays guitar (badly), goes surfing as much as his vacation will allow, and plays video games.

  在业余时间，他喜欢弹吉他（尽管弹得很糟），会尽可能利用假期去沖浪，还喜欢玩视频游戏。

• the reid flying submarine (rfs-1) was a true mongrel, constructed by reid in his spare time using leftover parts from other aircraft and, like ushakov's design, it was a floatplane.

  「雷德飞潜艇」（rfs-1）是典型的混血儿，它是雷德在业余时间里用其他飞机的零碎部件拼凑成的，正如尤沙科夫的设想一样，它是一架浮力飞行器。

• in his spare time he plays guitar, dabbles in yoga, and sails dinghies, although he has not yet managed to parallelize these activities.

  在他的业余时间，他弹吉他，学瑜珈，开游艇，虽然他还未能设法把这些活动并行化。

• in his spare time he has traveled to all seven continents. follow him on twitter @cqchoi.

  空余时间，他足迹遍布七大洲。

• 「my constant fear is that we’re going to run out of writers in chicago, 」 said mr. griffith, 27, who in his spare time is a theater critic for the chicago reader, an alternative paper.

  我一直在害怕我们在芝加哥没有足够多的写手，"27岁的griffith先生说。他在业余时间是周末出版的芝加哥读者报的戏剧评论员。

• in his spare time he likes to bike, camp, kayak, and work out.

  在閑暇时间，他喜欢骑车，野营，皮艇和锻炼。

• in june of 1984, alexey pajitnov working in the computer center of russia academy of science editted a game programme in his spare time to test the function of the computer.

  1984年6月，在俄罗斯科学院计算机中心工作的数学家阿列克谢·帕基特诺夫利用空閑时间编出一个游戏程序，用来测试当时一种计算机的性能。

• whether he can bring peace in his spare time is another question, though.

  可是，他是否能在空閑时间带来和平就是另外一个问题了。

• in his spare time he works making installation art and on graphic design.“at

  在他的业余时间，他着力于装置艺术和平面设计。