Barry Kahn of Qcue, a software firm that creates the algorithms, says the potential for dynamic pricing is much greater in pop music because there are no season-ticket holders.
Ocue公司(这家公司创立票价浮动运算法则)的巴里·卡恩表示,摇滚音乐会的动态定价潜力很大,因为这些音乐会没有季票持有者。
The 2006 pick, 「truthiness,」 also has its roots in pop culture.
2006年的年度词汇「truthiness」也植根于流行文化。
Japan is a world leader in pop culture.
日本是流行文化的世界级引领者。
Keep an eye out for this, particularly in pop music.
注意一下音乐的结构,特别是流行音乐。
If nothing else, their age gives you a clue about their taste in pop music.
就算不能提供其他信息,年龄也会为你猜测他们的流行音乐品味提供一条线索。
I believe that the meaning of life is contained in pop songs!
我认为生命的意义蕴涵在流行歌曲里!
Repeated in pop culture for a century, the notion that humans only use 10 percent of our brains is false.
过去的百年流行文化中所认定的「人类大脑只有10%被利用」的概念是错误的。
Taste in pop music (heading folkwards) and classical appear to be coming together.
对向乡村音乐发展的流行音乐和古典音乐的审美似乎融合了。
So there are a lot of acoustical things and sort of tricks of synthetic things going on in pop music.
所以在流行音乐中有很多声学的东西以及合成的技巧在里面。
Plastic surgery constantly appears in pop culture.
整型手术不断出现在流行文化中。
Science has become increasingly popular and accurate in pop culture television and movies with the help of scientists advising producers and actors.
科学已成为越来越受欢迎的和準确的,流行文化的电视和电影的帮助下,科学家建议生产者和演员。
Encouraged by the snarkiness in pop culture today, they seem more sarcastic than past generations.
在如今崇尚说閑话的流行文化影响下,孩子们似乎比他们的上一辈更喜欢讽刺挖苦。
Messengers from beyond rock 「n」 roll, they are creating the most original, expressive and musically interesting sounds being heard in pop music.
作为摇滚的信使,他们正在创造流行音乐界最前所未有、最富于表现、最富音乐趣味的声音。
They had a mutual interest in pop music.
他们在流行音乐上有共同的兴趣。
The rise of zombies in pop culture has given credence to the idea that a zombie apocalypse could happen.
流行文化中僵尸的兴起表明僵尸确实可能来袭。
I have no interest in pop music.
我对流行音乐不感兴趣。
They say negative visions of the future depicted in pop culture are limiting people's abilities to dream of a better world.
他们认为,流行文化中对未来的负面描写限制了人们对美好世界的向往。
Pole-dancing has become a hen night staple, and made frequent appearances in pop concerts by stars such as Miley Cyrus and Britney Spears.
跳钢管舞已成为晚会上的主打节目。 钢管舞还经常出现在明星米雷·塞勒斯和「小甜甜」布兰妮的流行音乐会。
How do you feel about being part of that major change in pop culture?
流行文化有了重大的改变,而作为参与其中的一份子,你有什么感觉呢?