英汉例句

• there are also ample examples of aid that has worked: the increase in primary school enrolment when funds have been made available;

  同时也有大量的援助已经开始发挥作用：由于资金被有效地利用，小学的入学率提高了；

• whether in primary school or middle school, we study nothing but basic knowledge.

  由小学到中学，所修习的无非是一些普通的基本知识。

• concerted country efforts have helped raise girls' enrollments significantly in the past decade, reaching gender parity in primary school enrollments in most (83 of 106) developing countries.

  过去十年，各国做出的一致努力帮助大幅提高了女童入学率，大部分贫困国家（106个里的83个）实现了在小学入学方面的性别平等。

• because starting in primary school our kids get exposed to working in teams.

  因为从小学开始，我们的孩子就处在一个与伙伴合作的环境中。

• glen: in primary school i had a whole afternoon of embarrassment--i split my pants right around during lunchtime.

  格伦：我上小学出了一件糗事，让我难受了一个下午。裤子早不破，晚不破，偏偏吃午饭的时候撕破了。

• whether in primary school or middle school, our focus is nothing but basic knowledge.

  由小学到中学，所修习的无非是一些普通的基本知识。

• a survey has shown that two-thirds of workers in primary school and early years have received treatment for back and joint problems as a result of working in child-sized environments.

  一项调查显示，有三分之二的小学教职工表示他们曾因在儿童专用的环境中工作，而患上背部及关节的疾病，并因此接受了治疗。

• monthly cash transfers in mexico, for example, range from $12 to $23 per child in primary school to $17 per household for health expenses.

  例如，墨西哥每月提供的援助额为每名小学生12-23美元，每户家庭为17亿美元，用于医疗支出。

• an oportunidades family with a child in primary school and a child in middle school that meets all its responsibilities can get a total of about $123 a month in grants.

  如果一个家庭中有一个小学生和一个中学生，在履行了应尽的义务后，这个家庭每月可以得到123美元的补助。

• it is not enough in primary school to learn about learning; children need to learn actual stuff.

  在小学里，孩子们光学习学习方法还不够，他们还需要学习一下实际的东西。

• whether in primary school or middle school, we deal with nothing but basic knowledge.

  由小学到中学，所修习的无非是一些普通的基本知识。

• in china, english learning is now compulsory from the very first year in primary school right to the university level.

  在中国，英语已列入从小学至大学的必修课。

• most of them are shaping up that way by the time they are in primary school or even in nursery.

  大部分的他们在小学和幼儿园时就受到影响了。

• brazil is among the world champions in grade repetition, with 30% more children in primary school than the total in the 7-14 age group.

  巴西的年级重复率挤身于世界前列，其在校小学生的数量竟然比7-14岁的儿童总数还多30%。