We live, as never before, in puzzlement about nature, the universe, and ourselves most of all.
我们对自然、宇宙、尤其对我们自身,从来没有象现在这样感到困惑不解。
We live, as never before, in puzzlement about nature, the universe, and ourselves most of all.
我们生活,前所未有地处在对自然、宇宙和我们自己的诸多迷惑中。
Lift your brow frequently, in puzzlement or apprehension or thought, and 「horizontal forehead creases,」 the very common 「worry lines,」 will appear and lay like a musical staff across your forehead.
在迷惑或者忧虑或者思索的时候,经常会挑动眉毛,这会让「额头上的横向皱纹」,也即通常所说的「忧思纹」,就会出像,看起来就像额头上画了个五线谱。