in quadruplicate中文，in quadruplicate的意思，in quadruplicate翻译及用法

2025-09-07 19:40 浏览次数 7

in quadruplicate

英[in kwɔˈdru:plikit]美[ɪn kwɑˈdruplɪkɪt]

一式四份地

in quadruplicate 例句

英汉例句

  • detailed packing list in quadruplicate showing gross weight、net weigh、net net weight、measurement、color、size and quantity breakdown for each package，if any apllicable。

    详细装箱单一式四份，如适用，请标明每个包装的毛重、凈重、凈凈重、尺码、颜色、尺寸为数量。

  • the contract is written in quadruplicate (two for original and copy respectively) which shall become valid on the date of signature.

    本合同一式四份（正副本各两份）自签署后生效。

  • this contract is made out in english in quadruplicate and each party shall hold two copies.

    本合同用英文写成，一式四份，各执两份。

  • this agreement will be executed in quadruplicate with equal legal effects, party a and party b each keeping two copies.

    本协议一式四份，甲方、乙方各执两份，具有同等法律效力。

  • this contract is done in quadruplicate in the chinese and english languages, each side keeping two copies; both texts are equally authentic.

    本合同用中英文书写，一式四份，甲、乙方各执两份，具有同等效力。

  • the contract is made out in english and chinese languages in quadruplicate , both texts being…

    双方执英文本和中文本各一式两份，两种文字具有同等效力。

  • sde issues 「 record sheet for inter - sde transactions 」 in quadruplicate , based on the sales contract and goods list with sde customs ' stamps.

    凭海关核準的销售合同及销售清单送鉆交所交易登记处复核，由鉆交所开具《鉆交所所内交易交割单》 （一式四份） 。

相关热词