英汉例句

• When selected, the complete syntax for the current declaration or procedure is displayed under the insertion point in the editor, with all of its available parameters.

  选定后，当前声明或过程的完整语法及其所有可用的参数显示在编辑器中的插入点下。

• Link_to anchorref These attributes refer to an insertion point (anchor) in another topic hierarchy (a TOC or a DITA map file).

  link _ toanchorref这些属性指向另一个主题层次结构(TOC或DITA映射文件)中的插入点(锚)。

• The blue line will appear only if the target insertion point is valid for the selected lifeline.

  只是在目标插入点对于选择的生命线有效之时，蓝色的线才会出现。

• This option sets the behavior of the editor when you place the insertion point on a blank line, select nothing, and then Copy or Cut.

  这个选项会设定编辑器的行为，该行为发生于您在空白行上放置插入点，但不选取任何范围，然后复制或剪下时。

• This replaces the Unicode character that precedes the insertion point with the hexadecimal digits.

  这一操作会将插入点前的Unicode字符取代为十六进制编码。

• The stuffing is usually blown into the stuffed toy by a machine, but the insertion point is closed by hand.

  填充物通常通过机器吹到填充玩具内，但玩具的填充口要人手工缝好。

• Position the insertion point where you want to insert the character.

  将插入点放至希望插入字符的位置。

• These elements define an insertion point to which other topic hierarchies can link to (the link_to attribute of the element) or reference (the anchorref attribute of the element).

  这些元素定义了其他主题层次结构可以链接(元素的link _to属性)或引用(元素的anchorref属性)的插入点。

• A dotted blue line will appear to indicate the insertion point for the selected lifelines.

  一条蓝色的点线将会出现以为选择的生命线指示插入点。

• When you type the open quote, Eclipse helpfully provides the closing quote, moves the cursor between the two quotes, and provides a new insertion point after the closing quote.

  在键入左引号时，Eclipse会自动提供右引号，将光标移动到两个引号之间，并在右引号后提供一个新的插入点。

• After using the AddPage method to start a fresh page (the only page, in this case), set the font to 11-point Helvetica and move the insertion point to 144 points from the top of the page.

  在使用AddPage方法启动新的页面以后(在这种情况下，这是唯一的页面)，将字体设置为11点helvetica并将插入点从页面的顶部移动到144点处。

• When selected, the complete syntax for the current declaration is displayed to the left of the insertion point in the Source view editor, with all of its available parameters.

  选中后，当前声明的完整语法将显示在「源」视图编辑器中插入点的左侧，其中包含该声明所有可用参数。

• To add a page number to this page only, first position the insertion point in a text placeholder or text box where you want it to go.

  要将页码只加到此页，请先在文本占位符或文本框中定位插入点。

• This option sets the behavior of the editor when you place the insertion point on a blank line, select nothing, and then copy or cut.

  此选项设置当您将插入点放置在空行上，未选中任何内容，然后复制或剪切时，编辑器的行为。

• In the study, however, a standard map was used so that the needle insertion point was the same for every patient.

  然而，在此研究中使用了一个标準图谱，从而使针刺部位在每个病人身上都是一样的。

• Position the insertion point where you want to insert the symbol.

  将插入点放至希望插入符号的位置。

• Then move the insertion point to thenewlocation and choose the paste command to reinsert the text into thedocument.

  然后移动插入点到新的位置，选择粘贴命令，把剪切的内容重新插入到文本。

• The blue line will appear only if the target insertion point is valid for the selected lifelines.

  只是在目标插入点对选择的生命线有效之时，蓝色的线才会出现。

• A dotted blue line will indicate the insertion point for the selected lifelines.

  蓝色的点线将会显示选择生命线的插入点。